Translation for "forged documents" to finnish

Forged documents

• väärennettyjen asiakirjojen
• väärennettyjä asiakirjoja

Translation examples

väärennettyjen asiakirjojen

Nobody cares what kind of forged documents we can cook up, or how many Americans the government can dupe.
Kukaan ei välitä, kuinka väärennettyjä asiakirjoja me sepitämme tai kuinka monia amerikkalaisia hallitus pystyy harhauttamaan.

But on 3 September this year, the attackers forged documents, changed the leader of this farm and made the data his own man in the State register of legal entities", – said Serhiy Rybalka.
Mutta 3. syyskuuta tänä vuonna, hyökkääjät väärennettyjä asiakirjoja, muutti johtaja maatilan ja teki tiedot hänen oma mies Valtion rekisteriin oikeushenkilöt", – sanoi Serhiy Rybalka.

Driving with a driver card that has been falsified, or with a card of which the driver is not the holder, or which has been obtained on the basis of false declarations and/or forged documents.
Kuljettaja käyttää väärennettyä kuljettajakorttia tai korttia, joka ei ole hänen omansa tai joka on saatu väärien ilmoitusten ja/tai väärennettyjen asiakirjojen perusteella.

In accordance with Union law, Member States are able to take action to prevent abuse of rights or fraud, such as the presentation of forged documents, and address cases of contracting or maintaining marriages of convenience with third country nationals for the purpose of making use of free movement as a route for regularising unlawful stay in a Member State or address cases of making use of free movement as a route for bypassing national immigration rules applying to third country nationals.
Unionin oikeuden mukaisesti jäsenvaltiot voivat toteuttaa toimia ehkäistäkseen oikeuksien väärinkäyttöä ja petoksia, kuten väärennettyjen asiakirjojen esittämistä, sekä puuttuakseen lumeavioliittoihin, jotka on solmittu tai joita ylläpidetään kolmansien maiden kansalaisten kanssa vapaan liikkuvuuden hyödyntämiseksi keinona laillistaa luvaton oleskelu jossakin jäsenvaltiossa, tai puuttuakseen tapauksiin, joissa vapaata liikkumista käytetään keinona kiertää kolmansien maiden kansalaisiin sovellettavat kansalliset maahanmuuttosäännöt.

COINTELPRO tactics are still used to this day, and have been alleged to include discrediting targets through psychological warfare; smearing individuals and groups using forged documents and by planting false reports in the media; harassment; wrongful imprisonment; and illegal violence, including assassination.
Cointelpron taktiikoita käytetään vielä nykyisinkin, ja niiden on väitetty käsittävän kohteiden häpäisemistä psykologisen sodankäynnin kautta, yksityishenkilöiden tai ryhmien tahraamista käyttäen väärennettyjä asiakirjoja ja istuttamalla valheellisia raportteja mediaan, häirintää, virheellisiä vankeusrangaistuksia sekä laitonta väkivaltaa, jopa salamurhaamista.