Translation for "forestry work" to finnish

Forestry work

• metsätöihin
• metsätöitä

Translation examples

metsätöihin

It is particularly suitable for work with the front loader and forestry work.
Sitä kannattaa käyttää erityisesti etukuormain- ja metsätöissä.

The new innovative solutions allow the use of excavators in forestry work all year round.
Uusien innovatiivisten ratkaisujen myötä kaivinkonetta voidaan hyödyntää ympärivuotisesti metsätöissä.

The model is intended as a "firewood trailer", for use during simpler forestry work.
Malli on tarkoitettu "polttopuuvaunuksi" ja käytettäväksi kevyemmissä metsätöissä. Eri varustevaihtoehdot lisäävät käyttömahdollisuuksia.

Last year the man purchased a Valtra tractor for his forestry works and in the beginning of this year he contacted Kesla for purchasing of a trailer/loader set.
Tonteri on hankkinut viime vuoden puolella Valtra-traktorin metsätöitä varten ja vuoden alussa hän otti yhteyttä Keslaan kuormain-perävaunusetin hankkimista varten.

The reliable STIGA SP 526 petrol chainsaw has a good weight-power ratio, with a 38 cm (15") guide bar making it suitable for both domestic and forestry work.
Yksityiskohdat Luotettavassa polttomoottorikäyttöisessä STIGA SP 526 -sahassa on hyvä paino-tehosuhde sekä 38 cm (15”) laippa, minkä ansiosta se soveltuu sekä puutarha- että metsätöihin.

Takra was considered suitable also to forestry work.
Takra katsottiin sopivaksi myös metsätöihin.

This made the western Finnish horse type larger and better suited to farming and forestry work.
Jossain vaiheessa historiaa Suomen länsiosien hevoskantoihin sekoittui Suomenlahden eteläpuolen hevosainesta, mistä johtuen läntisestä hevostyypistä tuli kookkaampi ja maa- ja metsätöihin paremmin soveltuva.

In English it is sometimes called the Finnish Universal, as the Finns consider the breed capable of fulfilling all of Finland's horse needs, including agricultural and forestry work, harness racing, and riding.
Se on ainoa täysin Suomessa kehitetty hevosrotu, jota kutsutaan englanniksi joskus nimityksellä Finnish Universal (suomalainen yleishevonen), sillä sen katsotaan sopivan liki kaikkiin hevosen käyttötarkoituksiin Suomessa: maatalous- ja metsätöihin, raviurheiluun, ratsastukseen ja vikellykseen.