Translation for "forest habitat" to finnish

Forest habitat

• metsäluontotyyppejä
• metsän elinympäristö

Translation examples

metsäluontotyyppejä

The forest habitats fare better, but of them, however, a quarter was classified as threatened.
Metsäluontotyyppien tila on jossain määrin parempi, mutta niistäkin reilu neljännes arvioitiin uhanalaisiksi.

The additions comprise a vast array of species-rich meadow and forest habitats, and vital habitats for many rare and endangered species, including many bat and amphibian species.
Uusiin alueisiin sisältyy erilaisia runsaslajisia niitty- ja metsäluontotyyppejä sekä monien harvinaisten ja uhanalaisten lajien, kuten useiden lepakko- ja sammakkolajien tärkeitä elinympäristöjä.

metsän elinympäristö

The major shortcomings concern enhancing protection and biodiversity conservation and indicate that 66% of forest habitats have an unfavourable status.
Suurimmat puutteet koskevat suojelun tehostamista ja biologisen monimuotoisuuden säilyttämistä ja osoittavat, että 66 prosenttia metsän elinympäristöistä on luokiteltu epäsuotuisiksi.