Translation for "foremen" to finnish

Foremen

noun

• työnjohtaja
• valamiehistön puheenjohtaja

Translation examples

työnjohtaja noun

There are five foremen and one project manager.
Työnjohtajia on viisi, lisäksi on yksi projektipäällikkö.

We are extremely satisfied with SOL’s foremen and cleaners.
Olemme erittäin tyytyväisiä sekä SOL:n työnjohtajiin että sen siivoojiin.

The language of some foremen was told to be inappropriate and offensive.
Joidenkin työnjohtajien kielenkäytön kerrottiin olevan sopimatonta ja loukkaavaa.

Housing for the factory management, office clerks, foremen and part of the workforce was competed in 1937.
Asunnot tehtaan johdolle, virkailijoille, työnjohtajille ja osalle työväkeä valmistuivat vuoden 1937 aikana.

Novi digitalizes information related to industrial maintenance management and development for the needs of maintenance mechanics and foremen.
Se digitalisoi teollisuuden kunnossapidon hallintaan ja kehittämiseen liittyvää tietoa sekä kunnossapidon henkilöstön että työnjohtajan tarpeisiin.

Two of them are owners and another two are foremen who manage the supervision of work, spare part sales and company management.
Heistä kaksi on omistajajäseniä ja kaksi työnjohtajia, jotka hoitavat työnjohdon, varaosamyynnin ja liikkeenjohdon.

The capitalistic foremen, overseers, and managers are removed from the premises if they resist the change and refuse to coöperate.
Kapitalistien esimiehet, työnjohtajat ja johtajat poistetaan paikalta, jos he vastustavat muutosta ja kieltäytyvät tekemästä yhteistyötä.

The dimensioning of the 14 two-storey terraced houses for foremen, Mäkelä (85m2) (1937), is already a lot more economical.
Työnjohtajille tarkoitetussa 14 asunnon Mäkelässä kunkin huoneiston tilat (85m2) on jaettu kahteen kerrokseen ja mitoitus on jo selvästi säästeliäämpää.

“Information flowed smoothly and the professional foremen of FSP ensured that the work went according to the plans at the busy work site.” -STX Europe
”Tieto kulki hyvin, ja FSP:n ammattimaiset työnjohtajat takasivat se, että vilkkaalla työmaalla hommat sujuivat suunnitelmien mukaan.” -STX Europe

The system supports and guides production operators, foremen and production managers in making the right choices to boost production efficiency – with only one user interface.
Machine Track tukee ja opastaa operaattoreita, työnjohtajia ja tuotantopäälliköitä tekemään oikeita valintoja tehokkaamman tuotannon kannalta, vain yhden käyttöliittymän avulla.