Translation for "foreman" to finnish

Foreman

noun

• työnjohtaja
• valamiehistön puheenjohtaja

Translation examples

työnjohtaja noun

George Kennedy as the foreman
George Kennedy … Työnjohtaja

foreman, logistics and warehouse
työnjohtaja logistiikka ja varastot

Työnjohtaja, Foreman, Production and shipments
Työnjohtaja, tuotanto ja lähetykset

RAGNAR. I promised the foreman I would.
RAGNAR. Minä lupasin tehdä sen työnjohtajalle

Seven years later, I became foreman.
Seitsemän vuotta myöhemmin minusta tuli esimies ja sitten työnjohtaja.

On Sundays the stevedore, foreman and expert price are increased with 200 %.
Sunnuntaina ahtaajan, työnjohtajan ja asiantuntijan hinta korotetaan 200 %.

- Recognizes the foreman painters Hope Gorbatyuk. - Even now, when we see
- Tunnustaa työnjohtaja maalarit Hope Gorbatyuk. - Jo nyt, kun näemme

The applicant or the foreman in charge is responsible for organizing the meeting.
Aloituskokouksen järjestämisestä vastaa luvan hakija tai vastaava työnjohtaja.

winter in any shall throw another 15-20%, - says Sergey foreman integrated brigades
Talvella millään saa heittää 15-20%, - sanoo Sergei työnjohtaja integroitujen prikaatien

Mechanical Engineer Jyrki Kuivisto has been appointed as a foreman to Aura factory from 17.08.2015.
Koneinsinööri Jyrki Kuivisto on nimitetty Aurajoki Oy:n Auran tehtaan työnjohtajaksi 17.08.2015 alkaen.

Bill, the foreman (Derek Benfield), demonstrated how the workplace of the 1970s was changing.
Työnjohtaja Billin hahmo (Derek Benfield) kuvasti 1970-luvun demokratisoituvaa työelämää nousemalla yhtiön hallitukseen.

She keeps the foreman (George Kennedy), his demolition crew, and the bulldozer away by shooting at them with a rifle.
Hän pitää työnjohtajan (George Kennedy) purkuryhmineen ja puskutraktoreineen kaukana ampumalla heitä kiväärillä.

Mill worker and political activist Leopold Dilg (Cary Grant) is accused of burning down a mill and causing the death of a foreman in the fire.
Poliittisesti aktiivinen sahatyöläinen Leopold Dilg (Cary Grant) saa syytteen sahan tuhopoltosta ja työnjohtajan kuolemasta palon uhrina.

Charles W. Nash began working at Durant-Dort in 1891 working in the cushion department, but soon worked his way up to foreman, and, by 1898, factory superintendent.
Charles W. Nash aloitti työntekijänä Durant-Dortin istuimien pehmusteita valmistavalla osastolla vuonna 1891, yleten tästä ensin työnjohtajaksi ja vuonna 1898 tehtaanjohtajaksi.