Translation for "foreign products" to finnish

Foreign products

• ulkomaisten tuotteiden
• ulkomaisia tuotteita

Translation examples

ulkomaisten tuotteiden

Moreover, the demand for foreign products is ever growing.
Lisäksi ulkomaisten tuotteiden kysyntä kasvaa jatkuvasti.

The cost of foreign products and services may fluctuate.
Ulkomaisten tuotteiden ja palvelujen hinnat voivat vaihdella.

Cost-effective, the price of product is only one-third of similar foreign products.
Kustannustehokas, tuotteen hinta on vain kolmasosa vastaavien ulkomaisten tuotteiden.

The description also shows the distribution by industry of expenditure on purchases of domestic and foreign products, wages and salaries, operating surplus and other value added items.
Kuvauksesta ilmenee myös toimialoittaisten kustannusten jakautuminen koti- ja ulkomaisten tuotteiden hankintaan sekä palkkoih

The description also shows the distribution of expenditure by industry into purchasing of domestic and foreign products, and wages, operating surplus and other value added items.
Kuvauksesta ilmenee myös toimialoittaisten kustannusten jakautuminen koti- ja ulkomaisten tuotteiden hankintaan sekä palkkoihin, toimintaylijäämään ja muihin arvonlisäyksen eriin.

Equipped with strong personnel and scientific management system, Rooder became one of the most competitive enterprises in the field of electric wheelchair that challenges foreign products of the type.
Varustettu vahva henkilöstön ja tieteellisen hallintajärjestelmä, Rooder tuli yksi maailman kilpailukykyisin yritysten alalla sähköpyörätuolin joka haastaa ulkomaisten tuotteiden tyyppiä.

This means that the activities of all individual entrepreneurs or legal entities associated with the turnover of foreign products, including retail and wholesale, are subject to control by customs departments to ensure compliance with applicable standards.
Tämä tarkoittaa sitä, että kaikkiin yksittäisiin yrittäjiin tai oikeushenkilöihin, jotka liittyvät ulkomaisten tuotteiden, mukaan lukien vähittäis- ja tukkukaupan, liikevaihtoon, ovat tullin yksiköiden valvonnassa sovellettavien standardien noudattamisen varmistamiseksi.

And in that case, if you cook a vegetable pureeindependently, in any case do not repeat very widespread mistake - do not add in the preparation of mashed vegetables of all foreign products - from oil and cream or milk.
Ja siinä tapauksessa, jos kokki vihannes soseenitsenäisesti, missään tapauksessa ei toista kovin yleistä virhettä - älä lisää valmistelussa muussattu vihanneksia tahansa ulkomaisten tuotteiden - öljystä ja smetanaa tai maitoa.

(4) After comparison test with similar foreign products, including long-term exposure to natural conditions and accelerated accelerated aging test, the silicone structural adhesive produced by the company has excellent durability and is equivalent to the performance of foreign high-quality products.
(4) Sen jälkeen kun vertailukoe on tehty vastaavien ulkomaisten tuotteiden kanssa, mukaan lukien pitkäaikainen altistuminen luonnollisille olosuhteille ja kiihdytetty kiihdytetty vanhenemistesti, yrityksen tuottamalla silikonirakenteisella liimalla on erinomainen kestävyys ja se vastaa ulkomaisten korkealaatuisten tuotteiden suorituskykyä.

ulkomaisia tuotteita

A unique new domestic alternative to foreign products.
Ainutlaatuinen, uusi ylellinen vaihtoehto ulkomaisille tuotteille.

By the time of replacement, antifreeze is also inferior to the foreign product.
Korvaavan ajanjakson ajan pakkasneste on myös huonompi kuin ulkomaisen tuotteen.

If you consider foreign products, you should give preference to the Elan, Color, Londa, Nexxt, Favorit.
Jos pidät ulkomaisia tuotteita, suosittelemme Elan, Color, Londa, Nexxt, Favorit.

The 24 alcoholic drinks selected, 13 of which are foreign products, were initially chosen as part of a blind tasting.
24 eri alkoholijuomaa, joista 13 ovat ulkomaisia tuotteita, valittiin alun perin sokkotestillä.

However, a great variety of domestic and foreign products is useless if the person is not at all taste.
Kuitenkin hyvin erilaisia kotimaisia ja ulkomaisia tuotteita on hyödytön, jos henkilö ei ole lainkaan makua.

When choosing paint important role slatePrice plays, for example, from foreign products is the most expensive option - "Kilpi" and "Eter Akva" - half the price.
Kun valitset maali tärkeä rooli liuskekiviHinta näytelmiä, esimerkiksi ulkomaisia tuotteita on kallein vaihtoehto - "Kilpi" ja "Eter Akva" - puoleen hintaan.

From the perspective of product competitiveness, the price of titanium dioxide exported to the United States is 20% lower than that of foreign products; the price of titanium is about 7%~10%.
Kilpailukyvyn näkökulmasta titaanidioksidi viedään Yhdysvaltoihin hinta on 20 % pienempi kuin ulkomaisia tuotteita; titaanin hinta on noin 7 % ~ 10 %.

Initially, the protein was produced in Belarus on the basis of the Berezovsky cheese-making plant, however, after aggressive advertising in the media market filled with similar foreign products with bar codes.
Alun perin proteiini tuotettiin Valko-Venäjällä Berezovsky-juustonvalmistuslaitoksen perusteella, mutta sen jälkeen, kun aggressiivinen mainonta oli mediamarkkinoilla, jossa oli samanlaisia ulkomaisia tuotteita viivakoodeilla.

The Paraguayan government was extremely protectionist, never accepted loans from abroad and levied high tariffs against imported foreign products.
Paraguay oli muista Etelä-Amerikan maista poiketen alkanut pyrkiä taloudelliseen omavaraisuuteen; se asetti korkeat tullimaksut ulkomaisille tuotteille, eikä ottanut ulkomaista lainaa.