Translation for "for the same" to finnish
Translation examples
Duplicate offers for the same destinations.
Päällekkäiset tarjoukset samoihin kohteisiin.
We use different names for the same phenomena and the same names for different phenomena.
Käytämme samoista ilmiöistä eri käsitteitä ja samoja käsitteitä eri ilmiöistä.
We will not match the advertised price other retailers offer for the same items.
Se ei tarjoa samoja alennushintoja, joita muut jälleenmyyjät tarjoavat samoista tuotteista.
Please note that many people apply for the same tasks.
Huomioithan, että moni ihminen hakee samoihin tehtäviin.
Our staff and partners often choose ILSC for the same reasons.
Henkilökuntamme ja kumppanit päättävät usein ILSC samoista syistä.
3 Another council was held in 364 in Liodicia for the same
3 Toinen kokous pidettiin vuonna 364 Liodicia samoista
For the same reason craft was left outside of the official art.
Samoin periaattein myös käsityöläisyys jätettiin virallisen taiteen ulkopuolelle.
For the same reasons, double reporting should be avoided in this context.
Tässä yhteydessä olisi samoista syistä vältettävä päällekkäistä raportointia.
Corners 45 and 90 degrees for the same product and different diameters.
Kulmat 45 ja 90 ° samoille ja eri halkaisijoille.
Airlifts may be used for the same purpose.
Helikoptereita on tosin myös käytetty samoihin käyttötarkoituksiin.
Even nowadays, these water springs are used for the same purpose.
Vielä nykyäänkin koiruja käytetään samoihin tehtäviin.
The TVA had also slowed river flow, for the same purpose.
Myös matala kelkka kuului liikkumavälineisiin, samoin reki.
Some letters are also broken down further for the same reason.
Muut naiset jättivät bändin myös osittain samoista syistä.
Even so, different countries may use different class diamonds for the same product.
Samoin eri kemikaaliseoksia voidaan käyttää samaan tarkoitukseen.
At the end of the experiment, all students must sit for the same test.
Nykyään lukion kaikki opiskelijat hakevat lukioon opiskelemaan samoilla pääsykokeilla.
The Ptolemaic Kingdom and the Punics began acquiring African elephants for the same purpose, as did Numidia and the Kingdom of Kush.
Egyptiläiset ja karthagolaiset aloittivat afrikannorsujen kasvattamisen samoista sotilaallisista syistä, samoin kuin numidialaiset ja kushit.
Nalmefene is similar to naltrexone and is used for the same purposes as naltrexone.
Siitä saadaan litiummalmia ja sitä käytetään samoihin tarkoituksiin maasälvän kanssa.
Since only 20 amino acids are used, multiple codons code for the same amino acids.
Koska vain 20 aminohappoa käytettiin, useat kodonit koodaavat samoja aminohappoja.
For the same reasons, the structure was also called "St. Walter" (from Walter Ulbricht).
Samoista syistä rakennusta kutsutaan myös Walter Ulbrichtin mukaan nimellä St. Walter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test