Translation for "for terminals" to finnish

For terminals

• päätelaitteille
• terminaaleille

Translation examples

päätelaitteille

Every cartridge is integrity tested before delivery, can be widely used for terminal filtration in biological pharmaceutical, fine chemical, food and beverag
Jokainen patruuna on eheys testataan ennen toimitusta, voidaan laajalti käyttää päätelaitteen suodattamalla biologisen lääke-, hienokemikaalien, elintarvike- ja juomateollisuudessa.

These objectives are to be met by harmonising standards and conditions of service provision, liberalising the markets for terminals, services and networks and adopting any regulatory measures necessary.
Tavoitteisiin päästään yhtenäistämällä palvelujen tarjoamisen standardeja ja edellytyksiä, vapauttamalla päätelaite-, palvelu- ja verkkomarkkinat sekä hyväksymällä vaaditut sääntelytoimet.

terminaaleille

International Taxi: Exit 4 for Terminal 1, Exit 1 for Terminal 2
Kansainvälinen taksi: Uloskäynti 4 terminaalista 1, uloskäynti 1 terminaalista 2

Can be used for terminals, airport and other large-span and heavy loading condition.
Voidaan käyttää terminaaleissa,

Especially interesting for terminals that lack radio receiver, or for listeners who want to continue programming Puente Genil Onda Cero radio coverage outside antenna.
Erityisen kiinnostavaa terminaaleja

As a result, the benefits of automation are increasingly accessible for terminals of all sizes.
Näin automatisoinnin hyödyt ovat entistä paremmin saatavana kaikenkokoisille terminaaleille.

Finavia’s giant investment makes progress: seven new departure gates for Terminal 1 Development 9.10.2017
Finavian jätti-investointi etenee: Terminaali 1:een seitsemän uutta lähtöporttia Kehitys 9.10.2017

Development 26.3.2018 Finavia’s giant investment makes progress: seven new departure gates for Terminal 1
Kehitys 26.3.2018 Finavian jätti-investointi etenee: Terminaali 1:een seitsemän uutta lähtöporttia

For Terminal B pickups, meet your driver on the traffic island at Stop 9.
Jos saavuit terminaaliin B, kuljettaja noutaa sinut liikenteenjakajalta pysäkiltä 9. Etsi kuljettajasi

Apply 16.10.2017 Finavia’s giant investment makes progress: seven new departure gates for Terminal 1
Apply 16.10.2017 Finavian jätti-investointi etenee: Terminaali 1:een seitsemän uutta lähtöporttia

The EUR 900 million development programme for terminal expansion at Helsinki Airport has proceeded on schedule.
Helsinki-Vantaan 900 miljoonan euron kehitysohjelma terminaalin laajentamiseksi on edennyt suunnitellussa aikataulussa.

Image: The new extension part for Terminal 1 will serve passengers with domestic and Schengen flights.
Kuva: Terminaali 1:n jatkeeksi rakennettu uudisosa palvelee kotimaanlentojen ja Schengen-lentojen matkustajia.

Until 2008 their replacement was the existing route 285 which added a short detour to serve the station forecourt; passengers for terminal 4 were advised to change at Hatton Cross (which is in the Heathrow free travel zone with free travel between Hatton Cross and all terminals).
Viidennen terminaalin aseman ja sen vaatiman infrastruktuurin rakennustöiden vuoksi silmukka suljettiin tammikuussa 2005, jolloin terminaaliin 4 kulkevat matkustajat vaihtoivat Hatton Crossissa bussiin.