Translation for "for referral" to finnish

For referral

• asian
• lähettämistä varten

Translation examples

asian

reasons for referral to rehabilitation;
syyt asian kuntoutukseen;

What should be the indications for referral?
Mikä olisi merkintöjen asian?

Notation for referral agencies (when commissions are to be paid)
Merkintätapa asian virastojen (kun palkkiot maksetaan)

Application of paragraph 2 does not preclude a request for referral being tabled by other Members pursuant to Rule 188.
Tämän artiklan 2 kohdan soveltaminen ei sulje pois muiden jäsenten 188 artiklan mukaisesti käsiteltäväksi jättämää pyyntöä asian palauttamisesta valiokuntakäsittelyyn.

As these 2 criteria proved inadequate, the regulation introduces a new criterion for referral to the competent authorities of the EU countries.
Koska nämä kaksi kriteeriä osoittautuivat riittämättömiksi, asetuksessa otetaan käyttöön uusi kriteeri, joka koskee asian siirtämistä EU-maiden toimivaltaisille viranomaisille.

In order to ensure that the competent authority is the one best placed to investigate a concentration, the procedure for referral to the competent authorities of the EU countries has been simplified.
Jotta varmistettaisiin, että asiassa toimivaltainen viranomainen on se viranomainen, jolla on parhaat edellytykset tutkia tiettyä keskittymää, asian siirtämistä EU-maiden toimivaltaisille viranomaisille koskev

A motion calling for referral back to committee may also be presented by a political group or Members reaching at least the low threshold before or during a vote.
Myös poliittinen ryhmä tai vähintään 40 jäsentä voi ennen äänestystä tai sen aikana pyytää asian palauttamista valiokuntakäsittelyyn.

The arrangements provided for in this Regulation do not constitute a precedent for other legislation on the supervision and oversight of financial market infrastructures, in particular with regard to the voting modalities for referrals to ESMA.
Tämän asetuksen mukaiset menettelyt eivät muodosta ennakkotapausta finanssimarkkinoiden rakenteiden valvonnasta ja yleisvalvonnasta annettavalle muulle lainsäädännölle etenkään niiden äänestysmenettelyjen osalta, jotka koskevat asian saattamista arvopaperimarkkinaviranomaisen käsiteltäväksi.