Translation for "for protection" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Deputy Minister for Protection of the Citizen
PANOUSSIS Ioannis kansalaisten suojelun apulaisministeri
Recessed for protection, they are vibration resistant,
Uppoasennukseen suojelua, ne kestävät tärinää,
A whole range of measures is required for protection.
Suojeluun tarvitaan koko joukko toimenpiteitä.
- With buffer bottle and filter bottle for protection.
-Kun puskurin pullo ja suodatin pullo suojelua.
1723 Rules for protection and afforestation in Russia
1723 Säännöt metsien suojeluun ja metsitykseen Venäjällä
clarification of the concepts used to define grounds for protection;
suojelun perusteiden määrittämisessä käytettyjen käsitteiden selkeyttäminen;
They asked for protection from the government, court and police.
Häntä syytettiin hallituksen ja oikeuslaitoksen toimintaan puuttumisesta ja mafian suojelusta.
She refused to go with them and demanded that they allow her to pray to the Mother of God for protection.
Jotkut heittäytyivät polvilleen rukoilemaan ja kiittämään jumalaa siitä, että he olivat vielä hengissä, tai pyytämään lisää suojelusta.
Mystique's Brotherhood later offered the team's services to the United States government in exchange for protection and an official pardon for its crimes, and was renamed Freedom Force.
Mystikon veljeskunta tarjosi myöhemmin apua Yhdysvaltain hallitukselle suojelua ja armahdusta vastaan ja se nimettiin uudelleen Freedom Forceksi.
Hryniewski was involved in the major cultural projects of the time; he was instrumental in organizing a museum of the history of Tbilisi and was a member of a special commission for protection of the city's cultural heritage.
Hän oli keskeisessä asemassa Tbilisin historian museon perustamisessa ja hän oli kulttuuriperinnön suojelua varten luodun erityiskomission jäsen.
Eboshi prepares for battle and sets out to kill the Forest Spirit with Jigo, who is working for the government; she intends to give the god's head to the Emperor in return for protection from Lord Asano.
Jigo, joka paljastuu palkkionmetsästäjäksi, aikoo viedä metsänhengen pään keisarille, joka puolestaan lupaa suoda Rautakylälle vastapalvelukseksi paikallisten daimioiden suojelun.
In 1786, the Empress found a use for the castle as a place of exile for Duchess Augusta of Brunswick-Wolfenbüttel who had asked the Empress for protection from her violent husband, Prince Frederick of Würtemberg.
Vuonna 1786 keisarinna antoi linnan pakopaikaksi Brunswick-Wolfenbüttelin herttuatar Augustalle tämän pyydettyä keisarinnalta suojelua väkivaltaiselta aviomieheltään Württembergin prinssi Frederickiltä.
In 2009, most of the television stations in Ulaanbaatar signed an “agreement” with the Media Office of the General Policy Authority in which they effectively submitted to a degree of government oversight over their content in return for “protection.”
Vuonna 2009 suurin osa Ulaanbaatarilaisista televisioasemista allekirjoitti keskusvalvontaviranomaisen kanssa sopimuksen jossa sallivat valtion valvoa toimintaansa saaden vastineeksi suojelua.
Historically, the jizya tax has been understood in Islam as a fee for protection provided by the Muslim ruler to non-Muslims, for the exemption from military service for non-Muslims, for the permission to practice a non-Muslim faith with some communal autonomy in a Muslim state, and as material proof of the non-Muslims' submission to the Muslim state and its laws.
Historiallisesti jizya-veroa on ymmärretty islamissa maksuna suojelusta, jota muslimien hallitsija tarjoaa ei-muslimeille, ei-muslimeille myönnetystä vapautuksesta sotilaspalvelusta, jotta heillä olisi lupa harjoittaa ei-muslimi-uskoa jonkinlaisen yhteisöllisen autonomian kanssa muslimivaltiossa ja aineellisena todisteena ei-muslimien esittämästä muslimivaltiosta ja sen lakeista.
A parasol is a type of umbrella made for protection from the sun.
Auringonvarjo eli päivänvarjo on sateenvarjon kaltainen suoja, jonka tarkoitus on suojata ihmistä auringon paahtavalta lämpösäteilyltä.
Transocean, the owner of the Deepwater Horizon, was responsible for conducting safe operations and for protecting personnel on board.
Aluksen suojana oli hävittäjä Shikinami ja alusten tehtävänä oli suojata matkalla joukkojenkuljetussaattuetta.
Headbands are also used for protection from cold and windy weather.
Karvapeite tarjoaa suojaa sekä lämmintä että kylmää säätä vastaan.
For example, a house can be a satisfier of the need for protection, but a family structure as well.
Suoja ei riipu rakennuksen eikä rakenteen käyttötarkoituksesta, joten suojan voi saada funktionaalinenkin ratkaisu.
The legal framework for protecting user privacy is not very solid.
Yksityisyyden suojasta huolissaan olevat henkilöt eivät ole huolissaan ihan turhaan.
Del Taco filed for protection in 1993 under Chapter 11 in U.S. Bankruptcy Court.
Vuonna 1993 Del Taco haki konkurssi-suojaa Yhdysvaltain konkurssilain mukaisesti tuomioistuimelta.
He also advised an alliance with the United States for protection against Russia.
Hän neuvoi Koreaa myös ryhtymään liittolaiseksi Yhdysvaltain kanssa, jotta Korea saisi suojan Venäjää vastaan.
This sheath forms a bag-like structure that the animal can hide inside for protection.
Savottatalli on hevostalli, joka on rakennettu kuten varsinainen savottapirtti lyhytaikaiseen käyttöön eläinten suojaksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test