Translation for "for prevent" to finnish

For prevent

• varten estä
• estämiseksi

Translation examples

estämiseksi

* Safety device for preventing bottle from crushing.
* Turvalaitteet estämiseksi pullon murskaus.

(2c) For preventing and detecting fraudulent or criminal activity;
(2c) Vilpillisen toiminnan estämiseksi tai havaitsemiseksi;

We do not have the blueprint for preventing conflict.
Meillä ei ole toimintasuunnitelmaa konfliktien estämiseksi.

Our capacities for preventing money-laundering and funding of terrorism have improved.
Rahanpesun ja terrorismin rahoittamisen estämisen edellytykset ovat parantuneet.

(c) promotion and communication, whether for prevention or during a crisis period;
c) menekinedistäminen ja tiedotus kriisin estämiseksi tai sen aikana;

“Women’s participation in decision-making is an important factor for preventing war”, explains Jumaan.
”Naisten osallistuminen päätöksentekoon on tärkeä tekijä sodan estämisessä”, Jumaan kuvailee.

November 6 - International Day for Preventing the Exploitation of the Environment
6. marraskuuta – Kansainvälinen päivä ympäristön hyväksikäytön estämiseksi sodissa ja aseellisissa konflikteissa (YK) [2

It additionally has actually been used for preventing stroke as well as cardiovascular disease.
Se myös on tehty käytön estämiseksi aivohalvauksen sekä sydän- ja verisuonitauteihin.

The wooden granaries had double walls for preventing theft.
Puisiin makasiineihin tehtiin viljavarkauksien estämiseksi kaksinkertaiset tyhjän tilan erottamat seinät.

It "may be subject to such formalities, conditions, restrictions or penalties as are prescribed by law and are necessary in a democratic society, in the interests of national security, territorial integrity or public safety, for the prevention of disorder or crime, for the protection of health or morals, for the protection of the reputation or rights of others, for preventing the disclosure of information received in confidence, or for maintaining the authority and impartiality of the judiciary".
Sananvapautta voidaan 10. artiklan mukaan rajoittaa vain lailla ja syistä: »– – jotka ovat välttämättömiä demokraattisessa yhteiskunnassa kansallisen turvallisuuden, alueellisen koskemattomuuden tai yleisen turvallisuuden vuoksi, epäjärjestyksen tai rikollisuuden estämiseksi, terveyden tai moraalin suojaamiseksi, muiden henkilöiden maineen tai oikeuksien turvaamiseksi, luottamuksellisten tietojen paljastumisen estämiseksi, tai tuomioistuinten arvovallan ja puolueettomuuden varmistamiseksi.»