Translation for "for interpretation" to finnish

For interpretation

• tulkinnanvaraa
• tulkintaa varten

Translation examples

tulkinnanvaraa

Verbal agreements leave the most room for interpretation and rely on o
Eniten tulkinnanvaraa jättää suullinen sopimus, joka on ihmisen ällistyttävän epäluotettavan muistin varassa.

The law does not elaborate on these two conditions which leaves them open for interpretation.
Näitä kahta edellytystä ei käsitellä lainsäädännössä tarkemmin, mikä jättää niihin tulkinnanvaraa.

This leaves a too large room for interpretation and application in the hands of the CE, in
Se jättää ohjelmaa toteuttavalle komissiolle liikaa tulkinnanvaraa ja harkintavaltaa tavalla, jota parlamentin ei esittelijän mukaan pitäisi lainsäätäjänä hyväksyä. Tämä luo myös epävarmuutta avustuksensaajille.

This message leaves no room for interpretation, but that is the very reason why it has been interpreted: fundamentally something else has to be at issue.
Viesti ei jätä lainkaan tulkinnanvaraa, mutta juuri siksi sitä on haluttu tulkita: kysymys täytyy pohjimmiltaan olla jostain muusta.

I don’t socialize when working out, and only had 10 conversations over the past 4 years; this attests to me wanting to focus and apply myself, and it is a personal thing, rather than me being a creepy weirdo with social aversion (with the last point being open for interpretation, depending on your point of view) (LOL!
En seurustele työskennellessään ulos, ja oli vain 10 keskusteluja viime 4 vuotta; Tämä todistaa minulle haluavat keskittyä ja soveltaa itse, ja se on henkilökohtainen asia, pikemmin kuin olin itse kammottava kummajainen sosiaalisen vastenmielisyys (ja viimeinen piste on tulkinnanvaraista, riippuen näkökulmasta) (LOL!