Translation for "for interoperability" to finnish

For interoperability

• yhteentoimivuutta
• yhteentoimivuuden vuoksi

Translation examples

yhteentoimivuutta

(c) a reference to minimum technical requirements for interoperability;
c) viittauksesta yhteentoimivuutta koskeviin teknisiin vähimmäisvaatimuksiin;

The technical specifications for interoperability also have an impact on the conditions of use of rail transport by users, and it is therefore necessary to consult these users on aspects concerning them.
Yhteentoimivuutta koskevilla teknisillä eritel

Technical specifications for interoperability of recharging and refuelling points should be specified in European or international standards.
Lataus- ja tankkauspisteiden yhteentoimivuutta koskevat tekniset eritelmät olisi annettava eurooppalaisissa tai kansainvälisissä standardeissa.

42. Considers that the work on proposals for interoperability of information systems should be taken as an opportunity to improve and partially harmonise national IT systems and national infrastructure at border crossing points;
42. katsoo, että tietojärjestelmien yhteentoimivuutta koskeviin ehdotuksiin

They needed commonly agreed definitions for information systems used in local detailed planning and for interoperability of the systems.
Sanasto keskittyy kaavoituksen peruskäsitteisiin, joille tarvittiin yhteisesti sovitut määritelmät asemakaavoituksessa käytettäviä tietojärjestelmiä ja järjestelmien keskinäistä yhteentoimivuutta varten.

Only standard IT equipment is needed in order to fulfil the requirements of this TSI, without any specific aspects for interoperability in the railway environment.
Tämän YTE:n vaatimusten täyttämiseen tarvitaan vain tavanomaisia tietoteknisiä laitteita, joilta ei edellytetä mitään erityistä yhteentoimivuutta rautatieympäristössä.

In accordance with Regulation (EC) No 552/2004, implementing rules for interoperability should describe the specific conformity assessment procedures to be used to assess the conformity or suitability for use of constituents as well as the verification of systems.
Asetuksen (EY) N:o 552/2004 mukaisesti yhteentoimivuutta koskevissa täytäntöönpanosäännöissä olisi kuvailtava erityiset vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyt, j

Suppliers often favour variations of proprietary ‘standards’, hindering subsequent scope for interoperability of user agents and Union-wide ubiquitous access to the content of websites and mobile applications.
Toimittajat suosivat usein valmistajakohtaisten standardien muunnelmia, mikä myöhemmin estää asiakassovellusten yhteentoimivuutta sekä verkkosivustojen ja mobiilisovellusten sisällön yleisen saavutettavuuden toteutumista unionin laajuisesti.