Translation for "for four years" to finnish

For four years

• neljän vuoden ajan
• neljä vuotta

Translation examples

neljän vuoden ajan

The CJ-2A was produced for four years.
CJ-2A -mallia valmistettiin neljän vuoden ajan.

The program spans for four years including the thesis.
Ohjelma kattaa neljän vuoden ajan myös tutkielma.

The case has been dragging on for four years.
Kyseinen oikeusjuttu on jatkunut nyt neljän vuoden ajan.

Water saving measures have been implemented in Ilmarinen’s residential buildings for four years.
Ilmarisen asuinkiinteistöissä on toteutettu vedensäästötoimenpiteitä jo neljän vuoden ajan.

The contract will last for four years, and consists of two stages.
Sopimus kestää neljän vuoden ajan ja se koostuu kahdesta vaiheesta.

TAMK's Business Information Systems has done things differently for four years now.
TAMK Tietojenkäsittelyssä tehdään toisin ja on tehty jo neljän vuoden ajan.

This program covers affected MacBooks for four years from original purchase date.
Tämä ohjelma kattaa ongelmalliset MacBookit neljän vuoden ajan alkuperäisestä ostopäivästä lähtien.

Beautiful For four years I was with another organization, but now I wish to change.
Neljän vuoden ajan olin mukana toisessa järjestössä, mutta nyt haluan muutosta.

Interestingly, for four years it was used even in the cult car transmission Top Gear.
Mielenkiintoista, että sitä käytettiin neljän vuoden ajan myös kulttikuljetuksissa, Top Gear.

He remained in office for four years.
Hän edusti seuraa neljän vuoden ajan.

He worked in a restaurant for four years.
Hän työskenteli keskuspankissa neljän vuoden ajan.

He was for four years a California Fish and Game Commissioner.
Hän oli neljän vuoden ajan Valkjärven kunnan rahastonhoitaja.

She was associated with the Vitagraph company for four years.
Hän oli mukana Hank Crawfordin yhtyeessä yli neljän vuoden ajan.

Jory played with the band for four years while completing her schooling.
Wideman suoritti yliopistonsa pelaten joukkueessa neljän vuoden ajan ja valmistui vuonna 2012.

He was drafted from the QMJHL where he played with the Lewiston Maineiacs for four years.
Hän pelasi ennen varaustaan QMJHL-joukkue Lewiston Maineiacsissa neljän vuoden ajan.

Immediately following graduation, he served as a medical supply officer in the United States Army for four years.
Seuraavien sotavuosien aikana hän toimi yhteensä neljän vuoden ajan lääkintäupseerina etulinjassa.

Whilst there he co-founded the Dublin University Magazine and edited it for four years.
Samassa yhteydessä hänestä tuli Kokkola-lehden omistaja, jota hän kustansi ja toimitti neljän vuoden ajan.

In July 1846 Stokes was promoted to captain and commanded the steamship HMS Acheron surveying New Zealand for four years.
Heinäkuussa 1846 Stokes ylennettiin kapteeniksi ja tutki Uutta-Seelantia neljän vuoden ajan.

In February 2006, he also became Vice-President of that organization, and served for four years in that capacity.
Kesällä 2006 hän nousi seuran valmennuskeskuksen johtoon ja toimi tehtävässä neljän vuoden ajan.

neljä vuotta

for four years without interruption;
viimeiset neljä vuotta keskeytyksettä tai

All researchers got funding for four years.
Rahoituskausi on neljä vuotta.

The Label is valid for four years.
Tunnus on voimassa neljä vuotta.

For four years, he was a military shopkeeper.
Benson työskenteli neljä vuotta sotakauppiaana.

The study will initially run for four years.
Kokonaisuudessaan tutkimus kestää neljä vuotta.

I have been translating professionally for four years.
Olen toiminut ammattikääntäjänä neljä vuotta.

We have lived in this camp for four years.
– Olemme asuneet leirillä neljä vuotta.

“I’ve been active in the student board for four years.
Olen toiminut oppilaskunnassa neljä vuotta.

For four years I was alone, without any family.
Neljä vuotta olin yksin ilman perhettä.

They dated for four years. © Getty Images
He seurustelivat neljä vuotta. © Getty Images

Primary education lasts for four years.
Peruskoulutus kestää neljä vuotta.

The trestle bridge stood for four years.
Parakkitilat olivat käytössä neljä vuotta.

She would teach at the school for four years.
Koulussa opiskellaan neljä vuotta.

He only went to school for four years.
Hän opiskeli seminaarissa neljä vuotta.

He then worked as an accountant for four years.
Hän toimi agenttina neljä vuotta.

The lineup would remain intact for four years.
Eheytyssoppa on kiehunut pian neljä vuotta.

She then taught kindergarten for four years.
Hän suoritti kisällintutkinnon oltuaan siellä neljä vuotta.

The show was successful and ran for four years.
Näytelmästä tuli menestys, jota esitettiin neljä vuotta.

Avanceña worked as a nurse in the United States for four years.
Lucescu toimi maajoukkuevalmentajana neljä vuotta.