Translation for "for a period of ten years" to finnish
Translation examples
The manufacturer must draw up the technical documentation described in section 3 and either the manufacturer or his authorized representative established within the Community must keep it at the disposal of the relevant national authorities for inspection purposes for a period of ten years after the last of the pressure equipment has been manufactured.
2 Valmistajan on laadittava 3 kohdassa esitetyt tekniset asiakirjat; valmistajan tai tämän yhteisöön sijoittautuneen edustajan on pidettävä näitä asiakirjoja kansallisten viranomaisten saatavilla tarkastusta varten kymmenen vuoden ajan siitä päivästä, kun viimeinen intermodaalinen lastausyksikkö on valmistettu.
This certificate must be kept for a period of ten years.
Tätä todistusta säilytetään kymmenen vuoden ajan.
The present Convention shall remain in effect for a period of ten years as from the date of its coming into force.
XIV artikla: Tämä yleissopimus on voimassa kymmenen vuoden ajan sen voimaantulopäivästä lukien.
b) Due to trade and tax laws we are obliged to store your address, payment and order data for a period of ten years.
b) Kauppa- ja verolakien perusteella olemme velvoitettuja säilyttämään osoitteesi sekä maksu- ja tilaustietosi kymmenen vuoden ajan.
Due to trade and tax regulations, we are obligated to save your address, payment and order data for a period of ten years.
Meillä on kauppa- ja vero-oikeudellisten määräysten vuoksi velvollisuus säilyttää osoite-, maksu- ja tilaustietosi kymmenen vuoden ajan.
If the conciliation attempt fails, the board recommends some of these measures for a period of ten years
Jos sovitteluratkaisua ei löydetä, hallintotoimikunta suosittelee joitakin näistä toimenpiteistä toteutettaviksi kymmenen vuoden ajan tai pidempään, jos toimenpiteet koskevat ensisijaisen asunnon hankkimiseksi otettujen lainojen takaisinmaksua.
The manufacturer or his authorised representative shall keep available for the national authorities, for a period of ten years from the last date of manufacture:
Valmistajan on pidettävä kansallisten viranomaisten saatavilla kymmenen vuoden ajan sen jälkeen, kun henkilönsuojain on saatettu markkinoille:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test