Translation for "food containing" to finnish

Food containing

• elintarvikkeisiin, jotka sisältävät
• sisältävää ruokaa

Translation examples

elintarvikkeisiin, jotka sisältävät

microbial occur when eating foods containing microorganisms or their toxins;
mikrobia esiintyy, kun syö elintarvikkeita, jotka sisältävät mikro-organismeja tai niiden toksiineja;

3.1 Foods containing a sweetener or sweeteners authorised pursuant to Directive 89/107/EEC
Elintarvikkeet, jotka sisältävät yhtä tai useampaa direktiivin 89/107/ETY mukaisesti sallittua makeutusainetta

Therefore, tinnitus sufferers must take enough spinach and foods containing zinc for effective results.
Siksi, tinnitus sairastuneille on otettava riittävästi pinaatti ja elintarvikkeet, jotka sisältävät sinkkiä tehokkaita tuloksia.

Foods containing high sugar content also size change, but the effect is an allover weight gain.
Elintarvikkeet, jotka sisältävät korkea sokeripitoisuus myös muuta kokoa, mutta vaikutus on ajankohtaisia paino-voitto.

ensure that only foods containing at least 95 percent organic ingredients can be labelled as organic,
varmistetaan, että ainoastaan elintarvikkeet, jotka sisältävät vähintään 95 prosenttia luonnonmukaisia ainesosia, voidaan luokitella luonnonmukaisiksi,

Food poisoning is a disease caused by eating foods containing pathogenic microorganisms (bacteria, viruses, parasites) or toxic substances.
Ruokamyrkytys - sairauden aiheuttama elintarvikkeiden, jotka sisältävät taudinaiheuttajia (bakteereja, viruksia, loisia) tai myrkyllisiä aineita.

To maintain normal bowel function, it is recommended to eat foods containing pantothenic acid - cauliflower, egg yolks, meat, beans.
Normaalin suolen toiminnan säilyttämiseksi on suositeltavaa syödä elintarvikkeita, jotka sisältävät pantoteenihappoa - kukkakaalia, munankeltuaisia, lihaa, papuja.

5.1 Foods containing one or more of the food additives E620, E621, E622, E623, E624 and E625 'contains appetite-enhancing ingredients‘
Elintarvikkeet, jotka sisältävät yhtä tai useampia seuraavista elintarvikelisäaineista: E620, E621, E622, E623, E624 ja E 625

sisältävää ruokaa

For example a calf needs hay and food containing the proper minerals to be healthy.
Esimerkiksi pikku vasikka tarvitsee heinää ja oikeita kivennäisaineita sisältävää ruokaa, jotta se pysyy terveenä.

Food containing grapefruit or Seville oranges should be avoided during treatment with Kalydeco (see section 4.5).
Greippiä tai Sevillan appelsiineja sisältävää ruokaa on vältettävä Kalydeco-hoidon aikana (ks. kohta 4.5).

Food containing grapefruit or Seville oranges should be avoided during treatment with Kalydeco (see section 4.2).
Greippiä tai Sevillan appelsiineja sisältävää ruokaa tulee välttää Kalydeco-hoidon aikana (ks. kohta 4.2). Siprofloksasiini