Translation for "followeth" to finnish

Followeth

• noudattaa,
• seuraa

Translation examples

noudattaa,

21 He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour.
Joka vanhurskautta ja hyvyyttä noudattaa, hän löytää elämän, vanhurskauden ja kunnian.

21:21 He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honor.
21:21 Joka vanhurskautta ja hyvyyttä noudattaa, hän löytää elämän, vanhurskauden ja kunnian.

15:9 The way of the wicked is an abomination to Jehovah; But he loveth him that followeth after righteousness.
15:9 Jumalattoman tie on Herralle kauhistus; vaan joka vanhursjautta noudattaa, on hänelle rakas.

seuraa

38 And John answered him, saying, Master, we saw one casting out demons in thy name, and he followeth not us; and we forbade him, because he followeth not us.
38 Mutta Johannes vastasi häntä sanoen: Mestari, me näimme yhden sinun nimelläs perkeleitä ajavan ulos, joka ei seuraa meitä, ja me kielsimme häntä, ettei hän seuraa meitä.

38 And John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils in thy name, and he followeth not us: and we forbade him, because he followeth not us.
38. IV. Mutta Johannes vastasi häntä sanoen: Mestari, me näimme yhden sinun nimelläs perkeleitä ajavan ulos, joka ei seuraa meitä, ja me kielsimme häntä, ettei hän seuraa meitä.

38 And he that taketh not his cross, and followeth me, is not worthy of me.
38 ja joka ei ota ristiänsä ja seuraa minua, se ei ole minulle sovelias.

10:38 And he that taketh not his cross, and followeth me, is not worthy of me.
10:38 Ja kuka ei ota ristiänsä ja seuraa minua, ei se ole minulle sovelias;

12 Again therefore Jesus spake unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in the da
12 Niin Jesus puhui taas heille ja sanoi: minä olen maailman valkeus: joka minua seuraa, ei hän pimeydessä vaella, mutta saa elämän valkeuden.

49 And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbade him, because he followeth not with us.
49 Johannes rupesi puhumaan ja sanoi: "Mestari, näimme erään miehen sinun nimessäsi ajavan ulos riivaajia, ja kielsimme häntä, koska hän ei seuraa meitä."

And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbade him, because he followeth not with us.
Silloin Johannes rupesi puhumaan ja sanoi: "Mestari, me näimme erään miehen sinun nimessäsi ajavan ulos riivaajia, ja me kielsimme häntä, koska hän ei seuraa meidän mukanamme."