Translation examples
Piobbico, a typical town of the hinterland, is easily reached; here you can visit the Brancaleoni Palace, XIII century, take part in folkloristic events (polenta fete, corncob palio, mushroom exhibition, wine cellar festival, etc.
Piobbico, tyypillinen kaupungin sisämaahan, on helposti saavutettavissa; täällä voit vierailla BRANCALEONI Palace, XIII-luvulla, osallistuvat folkloristisen tapahtumiin (polenta fete, mais
Good, good – this “Occultism of ours” is therefore a pseudo-science, consisting in reality of incomprehensible mess of ideologies thrown into the garbage can of science; of religious ecstasy – demanding psychological observation without a doubt; of philosophy that does not have a slightest scent about exactitude and does not even wish to aim towards it; and on top of that, it is made of all kinds of folkloristic incomprehensibilities, that have been soaked in the sub-consciousness for so long, that they have been cooked together as a some sort of view that hardly stays under a one ism; is this so?
Hyvä, hyvä – tämä meidän “okkultismimme” on siis pseudotiedettä, joka todellisuudessa koostuu käsittämättömästä sekamelskasta tieteen romukoppaan heitettyjä aatteita; uskonnollisesta – epäilemättä psykologista tarkkailua vaativasta – hurmoksesta; filosofiasta jolla ei ole hajuakaan eksaktiudesta eikä edes halua pyrkimään sen suuntaan; ja vielä kaupan päälle kaikista mahdollisista folkloristisista käsittämättömyyksistä, joita on liotettu alitajunnan alueella niin pitkään, että niistä on keittynyt kokoon jonkinlainen miten kuten yhden ismin alla kiinni pysyvä näkemys; niinkö on asia?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test