Translation for "focussing" to finnish

Focussing

verb

• keskittää
• tarkentaa
• kohdistaa
• kohdistua

Translation examples

keskittää verb

Four specific priorities Finland focusses its action on four priority areas.
Neljä erityistä painopistettä Suomi keskittää toimintaansa neljälle painopistealueelle.

And Parliament constantly focussed attention on need to shift resources to the new pro-growth policy areas.
Ja parlamentti keskitti jatkuvasti huomionsa siihen, että resursseja on siirrettävä uusille kasvua edistäville politiikan aloille.

Consumer Programme This programme aims to build on the previous programme by focussing action on empowerment of the consumer through safety, information and education, rights and redress and enforcement actions.
Ohjelma rakentuu edellisen ohjelman saavutuksille, ja siinä toimet keskitetään kuluttajien vaikutusmahdollisuuksien parantamiseen turvallisuuden, kuluttajavalistuksen ja ‑kasvatuksen, oikeuksien sekä muutoksenhaun ja täytäntöönpanon kautta.

kohdistaa verb

It is evident that somebody who keeps the Word of God and does not deny the Lord Jesus (Rev. 3:8) will be strongly focussed on the second coming of Christ.
On aivan selvää, että joka pitää Jumalan sanan eikä kiellä Herraa Jeesusta (Ilm.3:8) kohdistaa odotuksensa Jeesuksen toiseen tulemukseen.

The main purpose of this extensive observational campaign was to get an unusually thorough census of the stars in the galaxy, counting both the number and varieties of stars and marking regions, or even individual stars, that warrant deeper and more focussed investigation.
Tämän laajan havainto-ohjelman päätarkoitus oli tehdä poikkeuksellisen kattava laskenta galaksin tähdistä, sekä niiden lukumäärästä että tyyppivalikoimasta, ja valita alueita tai jopa yksittäisiä tähtiä, joihin kohdistaa tarkempia tutkimuksia.

kohdistua verb

The internal market scoreboard exercise is focussed on internal market related legislation.
Sisämarkkinoiden tulostaulu kohdistuu sisämarkkinoihin liittyvään lainsäädäntöön.

In the first essay “Tango Lesson – Study on the encounter of empirical science and art” the research focusses on scientific texts, even if the end result is in fact, largely conceptual art, playing with science.
Ensimmäisessä esseessä ”Tangon oppitunti – tutkielma empiirisen tieteen ja taiteen kohtaamisesta” tutkiminen kohdistuu tieteellisiin teksteihin, vaikka lopputulos onkin lähinnä käsitetaidetta, tieteellä leikittelyä.