Translation examples
noun
The app analyzes the proportion of lamp flicker in relation to the amount of steady flicker-free light and also indicates the percentage of flicker at different frequencies.
Sovelluksella kuvataan valonlähdettä tai valaisinta ja sovellus analysoi valon välkynnän määrää suhteessa välkkymättömään valoon ja kertoo myös välkynnän prosentuaalisen osuuden eri taajuuksien välillä.
We can say, however, that the lower the figure, the less flicker there is and the less likely one is to notice that flicker.
Voidaan kuitenkin sanoa, että mitä pienempi luku on, sitä vähäisempää on välkyntä ja sitä epätodennäköisempää on välkynnän hav
What Oulight is a smartphone app that lets you measure lamp flicker and flicker frequencies.
Mikä Oulight on älypuhelinsovellus, jolla voidaan mitata valaisimien välkyntää ja välkynnän taajuutta.
Other information: Battery check, Warning symbol, Flicker Detection, drive mode, white balance
muut tiedot: akun varaustaso, varoituskuvake, välkynnän tunnistus, kuvaustapa, valkotasapaino
Low flicker rate less than 0.2%, special design for stadium HDTV
Alhainen välkyntä luokitus alle 0,2 prosenttia, erityinen suunnittelu stadium HDTV
Glare or flicker, which eliminates vision fatigue and distraction for good light distribution
Häikäisyä tai välkyntä, joka poistaa Visio väsymys ja häiriötä hyvä valonjako
verb
Spread out among the blue-colored stones, they will cause a trickle mysterious light flicker.
Levitä keskuudessa sinisen kivet, ne aiheuttavat noro salaperäinen valo vilkkua.
It is here that everything revives and flickers with a lot of colors - casinos, discos and bars, night clubs.
Se kaikki tulee eloon yöllä täällä ja vilkkuu useita värejä - kasino, yökerhoja ja baareja, yökerhoja.
The logo of the profile on the top right (either a boy or a girl) flickers when there is a new message in your inbo
Käyttäjälogosi oikeassa ylänurkassa (Tyttö tai poika) vilkuu, kun sinulle on tullut uusi viesti viestiboxiisi. -Uusi logo oikeassa ylänurkassa.
On iMacs using the Intel Iris Pro Graphics 6200 graphics card, the screen may flicker, blink, flash, or black out momentarily while using Photoshop CC.
Ongelma iMac-laitteiden, joissa on Intel Iris Pro Graphics 6200 -grafiikkakortti, näyttö saattaa vilkkua, välkkyä, väristä tai mustua tilapäisesti Photoshop CC:n käytön aikana.
They are characterized by a fairly high level of brightness (not inferior to incandescent lamps), do not flicker and do not blink like economical lamps, they do not radiate ultraviolet.
Niille on ominaista melko korkea kirkkaus (ei heikompia kuin hehkulamput), eivät välkytä ja eivät vilku kuten taloudellisia lamppuja, ne eivät säteile ultraviolettia.
Trapped in a hostile place between heaven and hell, his soul flickers between the millions of faceless infidels and good and evil forces start to use Wild Bill for their own needs.
Loukkuun vihamielinen välillä taivaan ja helvetin, hänen sielunsa vilkkuu välillä miljoonat kasvoton uskottomia ja hyvän ja pahan voimat alkavat käyttää Wild Bill omiin tarpeisiinsa.
green carpet on the wall in fashion again - only now it should certainly be of living plants.Fashionable vertical gardening FollowingUsers interior designers, and then flickers in television broadcasts dedicated to repair, decorate the walls of solid offices and luxurious restaurants.
vihreä matto seinälle muodin jälleen - vasta nyt sen pitäisi varmasti elävien kasvien.Muodikas pystysuora puutarhanhoito SeuraaJäsenet sisustussuunnittelijat, ja sitten vilkkuu televisiolä
Main beneficial feature of the tube is already spent on works operates at frequencies higher than the fluorescent tubes should not hurt the eyes because there is no flicker, the operating system is also seen as cold cathode processes.
Edullinen ominaisuus tärkeimmät putki on jo käytetty teosten toimii taajuuksilla suurempi kuin loistelamput ei vahingoita silmiä, koska ei ole vilkkua, käyttöjärjestelmä on myös selvää, kuten kylmäkatodi prosesseja.
Select category computer monitors (16) video splitters (19) TFT/LCD displays are perfectly flat, a lot thinner and lighter than conventional CRT displays and do not flicker, all this because of the new technology they use for producing images.
Valitse kategoria litteät tietokonenäytöt (16) videohaaroittimet (1) TFT / LCD näytöt ovat täysin tasaisia paljon ohuempia ja kevyempiä kuin perinteiset CRT näytöt, eivätkä ne vilkku. Tämä kaikki uusimman tekniikan ansiosta, jolllakuvat tuo
However, the server does not send a Change Notify event when a change is made at the level of the second subfolder or deeper in the mapped network share, and therefore you notice less flickering in the tree view of Windows Explorer. Note When you change the value of this key, this has no impact on the active view of each folder in Windows Explorer.
Palvelin ei kuitenkaan lähetä muutoksen ilmoitustapahtumaa, kun muutos tehdään toiseen alikansioon tai alempaan tasoon yhdistettyä jaettua verkkoresurssia, joten puunäkymä vilkkuu aiempaa vähemmän Resurssienhallinnassa. Huomautus Kun muutat tämän avaimen arvoa, se ei vaikuta kunkin kansion aktiiviseen näkymään Resurssienhallinnassa. Päivitykset näkyvät heti.
verb
The Fantasy Role Playing Game set in J.R.R. Tolkien's World " Their eyes fell on him and pierced him, as they rushed towards him. Desperate, he drew his own sword and it seemed to him that it flickered red, as if it was a firebrand.
FANTASIAROOLIPELI J.R.R TOLKIENIN MAAILMASSA ”Niiden katse osui häneen ja lävisti hänet kun ne ryntäsivät häntä kohti. Epätoivoissaan hän veti esiin oman miekkansa, ja hänestä näytti että se lepattaa punaisena kuin soihtu.
noun
The result, as always in such cases, is overcompensation in the form of fanaticism, which in its turn is used as a weapon for stamping out the least flicker of opposition.
Tulos, kuten aina tällaisissa tapauksissa, on ylikompensaatio fanatismin muodossa, jota puolestaan käytetään aseena kukistamaan viimeinenkin vastustuksen häivähdys.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test