Translation for "fleds" to finnish

Fleds

• pakenee

Translation examples

pakenee

The mother fled with the children to a safe shelter.
Äiti pakenee lasten kanssa turvakotiin.

I fled to the city with so much discounted
Kaupungista pakenin kanssa sen jota ei lasketa

We fled into the forest and the guerrillas took four machines.
Pakenimme metsään, ja sissit veivät neljä konetta.

I fled fighting in Bor here to Mingaman with my parents and five siblings.
Pakenin Borin taisteluita tänne Mingkamaniin yhdessä vanhempieni ja viiden sisarukseni kanssa.

114:5 What was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?
114:5 Mikä sinun oli meri, ettäs pakenit? ja sinä Jordan, ettäs palasit takaperin?

We fled the Winter War of 1939-40 to Ostrobothnia, first to Liminka and then to Oulu.
Pakenimme talvisotaa Pohjanmaalle, ensin Liminkaan ja sitten Ouluun. Limingassa näin kymmenvuotiaana Vilho Lammen maalauksia.

If you are a refugee and you return to the country you previously fled, you may lose your status as a refugee in Finland.
Jos olet pakolainen ja palaat asumaan maahan, josta pakenit, saatat menettää pakolaisen asemasi Suomessa.

Scandinavian dogs fled from the ships, sent to the mountainous terrain, where they were tamed by Scottish farmers and crossed with sheepdogs.
Nordic koira pakenee alus menossa vuoristoisessa maastossa, jossa ne olivat kesyjä Skotlannin maanviljelijöitä ja risteyttää paimenet.

And those awakened souls who became Christians then, they fled away from the whole country, before the destruction of Jerusalem happened.
Ja ne heränneet sielut, jotka silloin tulit kristityksi, ne pakenit pois koko valtakunnasta, ennenkuin Jerusalemin hävitys tapahtui.

Tkálecz fled to Austria.
Lafayette pakenee Itävaltaan.

Heartbroken, Lance fled to Paris.
Helikopterissa ollut Lance pakenee paikalta.

More than 200,000 refugees fled to Austria.
Yli 320 000 somalia pakenee.

During the next days, most of the opponents of Dion fled.
Seuraavassa taistelussa suurin osa virolaisista pakenee.

Liu Bei was defeated and he fled north to join Yuan Shao.
Hyökkäyksen seurauksena Liu Bei pakenee pohjoiseen Yuan Shaon luokse.

Everybody believes that Mamta fled with the money, abandoning her son and husband.
Nancy onnistuu kuitenkin pelastamaan poikansa ja pakenee perheensä sekä Dougin kanssa.

A devastated Niobe fled to Mount Sipylus in Asia Minor and either turned to stone as she wept or killed herself.
Järkyttynyt Niobe pakenee Lyydian vuorille ja muuttuu joko itkiessään kiveksi tai surmaa itsensä.