Translation for "flaxing" to finnish

Flaxing

• pellava

Translation examples

pellava

Scarlet Flax, Red Flax, Flowering Flax Linum grandiflorum characteristics plant type
Tulipunainen Pellava, Punainen Pellava, Kukinnan Pellava (Linum grandiflorum) ominaisuudet

Wonderful seeds of flax.
Ihana pellavan siemeniä.

Of flax or cotton
pellavaa tai puuvillaa

the flax and hemp sector;
pellava- ja hamppualalla;

Flax, broken or scutched
Pellava, loukutettu tai lihdattu

Argan oil and Flax
Argan öljyä ja pellava

Sunday morning, flax, eur/m
Sunnuntaiaamu-pellava, eur/m

56 Flax – symbol of domesticity
56 Pellava – Symboli kotimaisuus

Hemp fibre is very similar to flax, and like flax, it softens with every wash.
Hamppukuitu on hyvin samantapaista kuin pellava, ja pellavan tavoin sekin pehmenee jokaisessa pesussa.

Material 52% flax 48% cotton
52% pellavaa ja 48% puuvillaa

By the later half of the 19th century, flax and timber industries were flourishing in the area.
Keskiajalla pellava- ja hamppukulttuuri kukoistivat Euroopassa.

Flax was also harvested, but their primary source for clothing was wool.
Myös pellavaa kasvatettiin, vaikka villa olikin vaatteiden pääasiallinen raaka-aine.

Until well into the 19th century Halle remained largely agrarian- oriented, mainly grain, flax or hemp was cultivated and animal husbandry was run.
Viljellyt kasvit olivat 1700-luvulle saakka pääasiassa viljaa, palkokasveja, pellavaa tai hamppua.

Natural fibres are either from animals (sheep, goat, rabbit, silk-worm) mineral (asbestos) or from plants (cotton, flax, sisal).
Luonnonkuidut luokitellaan kasvien eri osista saataviin kasvikuituihin (esim. puuvilla, pellava, sisal), eläinkuituihin (esim. villa, silkki) ja mineraalikuituihin (asbesti).

Reactive dyes are most commonly used in dyeing of cellulose like cotton or flax, but also wool is dyeable with reactive dyes.
Reaktiivivärejä käytetään yleisimmin värjättäessä selluloosapohjaisia materiaaleja kuten puuvillaa tai pellavaa, mutta myös villa on värjättävissä reaktiiviväriaineilla.

Dundee greatly expanded in size during the Industrial Revolution mainly because of the burgeoning British Empire trade, flax and then latterly the jute industry.
Dundee laajeni maantieteellisesti huomattavasti teollisen vallankumouksen aikana, lähinnä kasvavan brittiläisen imperiumin pellava- ja juuttiteollisuuden vuoksi.

Until 1963 the company was called Tampereen Pellava- ja Rauta-Teollisuus Osake-Yhtiö (The Flax and Iron Industry of Tampere Stock Company).
Vuonna 1861 Tampereen konepaja ja Tampereen pellavakehräämö yhdistettiin Tammerfors Linne- & Jern-Manufaktur Aktie-Bolag -nimiseksi yhtiöksi (vuodesta 1938 alkaen Tampereen Pellava- ja Rauta-Teollisuus Osake-Yhtiö, sittemmin Oy Tampella Ab).

It was not until after 9500 BC that the eight so-called founder crops of agriculture appear: first emmer and einkorn wheat, then hulled barley, peas, lentils, bitter vetch, chick peas and flax.
Ajalta noin 8500 eaa. ovat peräisin ensimmäiset todisteet maanviljelykulttuurin synnystä, jolloin viljeltiin aluksi lähinnä villivehnää ja pian myös ohraa, hernettä, linssejä ja pellavaa.