Translation for "flaked" to finnish

Flaked

verb

• hilseillä
• lohkeilla
• kesiä
• leikata ohuiksi lastuiksi
• leikata ohuiksi viipaleiksi

Translation examples

hilseillä verb

Backglass is flaking a little.
Takalasi alkaa hilseillä.

Eliminates oily and dry dandruff flakes
Poistaa rasvaista ja kuivaa hilsettä

"Catch" the fungus can even from a patient's skin flakes.
"Catch" sieni voi jopa potilaan hilsettä.

The backglass is quite fine, but there is a little flaking on red colour.
Takalasi on aika hyvässä kunnossa, punainen väri alkaa hieman hilseillä.

The skin of dry feet can flake or even crack up to the dermis.
Kuivien jalkojen iho voi hilseillä tai jopa haljeta aina verinahkaan saakka.

Higher film thickness causes blotchiness, slows down the drying process and may even flake off in severe atmospheric stress.
Suuri kalvonpaksuus aiheuttaa läikikkyyttä, hidastaa kuivumista ja saattaa jopa hilseillä voimakkaassa ilmastorasituksessa.

The serrated margin can also have a good effect on skin flaking and dandruff, eliminating the phenomenon.
Hammastetulla marginaalilla voi myös olla hyvä vaikutus ihon hilseilyyn ja hilseeseen, jolloin ilmiö poistuu.

lohkeilla verb

Because the proteins in goat milk contains a sufficiently large number of albumins, proteins are easily cleaved and converted into small flakes.
Koska proteiinit vuohen maito sisältää riittävän suuren määrän albumiinit, proteiinit ovat helposti lohkaista ja muunnetaan hieno hiutaleita.

Both sides were decorated therefore, but the rear has mostly flaked off.
Sitä varten lohkaisiin alueita puistostakin, mutta suurimmaksi osaksi rata rakennettiin täyttömaalle.