Translation for "fixed rate" to finnish

Fixed rate

• kiinteäkorkoisen
• kiinteä korko

Translation examples

kiinteäkorkoisen

Loans and deposits are either fixed-rate or variable-rate.
Lainat ja talletukset ovat vaihtuva- tai kiinteäkorkoisia.

Another advantage is that leasing provides fixed rate financing.
Toinen etu on se, että leasing tarjoaa kiinteäkorkoisen rahoituksen.

YIT repaid its EUR 100 million fixed rate unsecured senior bond
YIT maksoi takaisin 100 miljoonan euron kiinteäkorkoisen vakuudettoman joukkovelkakirjalainansa

Some taxi drivers will agree to a fixed rate if you just ask them.
Jotkut taksinkuljettajat suostuu kiinteäkorkoisen jos vain kysyä heiltä.

The company applies fair value hedge accounting for hedging against fixed-rate loans.
Yhtiö sovelletaan käyvän arvon suojauslaskentaa kiinteäkorkoisen lainan korkoriskiltä suojautumiseen.

On October 4, 2017 Huhtamäki Oyj issued a EUR 150 million fixed rate unsecured bond.
Huhtamäki Oyj laski 4.10.2017 liikkeeseen 150 miljoonan euron suuruisen kiinteäkorkoisen vakuudettoman joukkovelkakirjalainan.

As the market interest rate changes, the price of a Fixed Rate Note also changes, but in the opposite direction.
Markkinakoron muuttuessa Kiinteäkorkoisen velkakirjan hinta muuttuu myös, mutta päivänvastaiseen suuntaan.

A total of 56.3% (67.8%) of the Group’s interest-bearing liabilities were either interest rate hedged or fixed-rate loans.
Konsernin korollisista veloista 56,3 % (67,8 %) oli joko korkosuojattuja tai kiinteäkorkoisia lainoja.

The new tender mechanism is a response to the severe overbidding which has developed in the context of the current fixed rate tender procedure.
Uudella huutokauppamekanismilla vastataan huomattavaan ylikysyntätilanteeseen, johon tähänastisen kiinteäkorkoisen huutokauppamenettelyn soveltaminen on johtanut.

This is the same rate as that which will prevail for the two fixed rate tenders to be implemented following today's decision.
Korkotarjousten alaraja on sama kuin tämänpäiväisen päätöksen jälkeen toteutettavien kahden kiinteäkorkoisen huutokaupan korko.

kiinteä korko

If the Issuer converts from a floating rate to a fixed rate, the fixed rate may be lower than the then prevailing interest rates payable on its Notes.
Mikäli Liikkeeseenlaskija vaihtaa vaihtuvasta korosta kiinteään korkoon, kiinteä korko voi olla matalampi kuin senhetkiset kyseisistä Velkakirjoista maksettavat korot.

As the cost of capital is closely linked to credit institutions' interest rates, which are themselves based on the fixed rate of the European Central Bank (ECB) on main refinancing operations, the reasonable return on investment should not be more than 5 % above the ECB's fixed interest rate.
Koska pääomakustannukset ovat läheisesti yhteydessä luottolaitosten korkoihin, jotka puolestaan perustuvat Euroopan keskuspankin (EKP), perusrahoitusoperaatioiden kiinteään korkoon, kohtuullisen tuoton ei pitäisi olla yli viisi prosenttia suurempi kuin EKP:n kiinteä korko.