Translation for "fish dish" to finnish

Fish dish

• kala-
• kalaruoka

Translation examples

kala-

At least the fish dishes were fresh, I thought.
Ainakin kala-annokset olivat tuoreita, ajattelin.

fish This category contains images of fish dish, both raw and cooked.
kala Tämä luokka sisältää kuvia kalaruokia, sekä raaka ja keitetyt.

fish, food, fish dishes, raw fish, cooked, Japanese, sashimi, rice, fish and chips, lobsters, dry fish, snackfish.
kalaruoat, raakaa kalaa, keitetty, japani, sashimi, riisi, fish and chips, hummerit, kuiva kala, välipala.

According to this study, a healthy minimum quantity is three fish dishes a week.
Tämän tutkimuksen mukaan terveellinen vähimmäismäärä on kolme kala-ateriaa viikossa.

Fish dishes and reindeer meat are always fresh on the table at the restaurants in Oslo.
Kala- ja poronliha ovat aina tuoreita pöydällä Oslon ravintoloissa.

There is a fresh fish dish every day and lots of different meats to choose from.
Joka päivä on tuoretta kalaa ja runsaasti eri lihoja joista valita.

Spruce shoots are a valuable ingredient in making smoothies as well as flavouring meat and fish dishes.
Sopii myös liharuokien, marinadien sekä kalan maustamiseen. Sopii lisätäväksi myös pirtelöihin.

Meat and fish dishes are prepared sous-vide to feature on a concise menu that changes weekly.
Liha ja kala kypsennetään sous-vide-tekniikalla, ja tiivis menu vaihtuu viikoittain.

- Melenara beach, little village with locals restaurants with fresh fish dishes (15 mins walking) - Salinetas beach.
- Melenara ranta, pieni kylä, jossa paikalliset ravintolat tuoretta kalaa ruokia (15 min kävely) - Salinetas ranta.

They have 5 hours and 35 minutes to prepare one fish dish and one meat dish.
Heillä on 5 tuntia ja 35 minuuttia aikaa valmistaa yksi kala-ateria ja yksi liha-ateria.

kalaruoka

In the coastal areas there are many fish dishes.
Rannikkoalueilla tarjoillaan paljon kalaruokia.

There are hundreds of traditional Finnish fish dishes.
Uunilahna. Perinteisiä suomalaisia kalaruokia on satoja.

Fish dishes are very common in Scandinavian cuisine.
Kalaruokia ovat hyvin yleisiä skandinaavisessa keittiössä.

Don’t miss the excellent fish dishes offered.
Älä jätä väliin erinomaisia tarjolla olevia kalaruokia.

The menu includes fish dishes characteristic of the island.
Ruokalistalla on saarille tyypilliseen tapaan kalaruokia.

Fish dishes must be present in the diet of the child.
Kalaruokien tulee olla lapsen ruokavaliossa.

The restaurants on the coast, you can enjoy delicious fish dishes.
Ravintolat rannikolla voit nauttia herkullisia kalaruokia.

Well, I would call the favorites meat and fish dishes.
No, kutsuisin myös liha- ja kalaruokia suosikkeihini.

Fried perch is perhaps the most common fish dish in Finland.
Paistettu ahven on ehkä Suomen tavallisin kalaruoka.

Rakfisk (Norwegian pronunciation: ) Norwegian fish dish made from trout or sometimes char, salted and fermented for two to three months, or even up to a year, then eaten without cooking.
Rakfisk (/rɑːkˈfisk/) on norjalainen kalaruoka, joka valmistetaan yleensä taimenesta, siiasta tai nieriästä suolaamalla ja fermentoimalla sitä muutamasta kuukaudesta jopa vuoteen, minkä jälkeen se syödään sellaisenaan kypsentämättä.