Translation for "fish caught" to finnish

Fish caught

• pyydettyjä kaloja
• pyydetty kala

Translation examples

pyydettyjä kaloja

What was the total number of fish caught during the festival? 4
Mikä oli kokonaismäärästä pyydettyjä kaloja festivaalin aikana? 4

In order to increase the number of fish caught in one run, these large vessels use trawl nets - trawls.
Yhden matkan aikana pyydettyjen kalojen määrän lisäämiseksi nämä suuret alukset käyttävät troolaverkkoja - trooleja.

Of course, here the characteristics of fish caught is not prescribed in great detail, and locations for fishing is limited unnamed pond.
Tietenkin täällä ominaisuudet pyydettyjä kaloja ei määrätty yksityiskohtaisesti, ja paikkoja kalastus on rajoitettu nimetön lampi.

Concentrations of PBDE, PFOS and OT compounds in fish caught in the open Baltic Sea were small, equalling the level found in studies conducted in the southern Baltic Sea.
Itämeren avomerialueilta pyydettyjen kalojen PBDE-, PFOS- ja OT -yhdisteiden pitoisuudet olivat pieniä, samaa suuruusluokkaa kuin Etelä-Itämerellä tehdyissä tutkimuksissa. LISÄÄ AIHEESTA PALVELUSSAMME

For that purpose the report may include, inter alia, as a selectivity performance indicator for the key indicator stocks for the species listed in Annex XIV the length of optimal selectivity (Lopt) compared to the average length of fish caught for each year covered.
Tätä varten kertomus voi sisältää muun muassa liitteessä XIV lueteltujen keskeisinä indikaattorikantoina käytettävien lajien valikoivuuden suoritusindikaattorina parhaan valikoivuuden tuottavan pituuden (Lopt) verrattuna kunkin käsiteltävän vuoden aikana pyydettyjen kalojen keskipituuteen.

Z. whereas the evaluation of the impact of recreational fisheries on fish stocks includes the retention of catches and the mortality rates of released fish; whereas the survival rate of fish caught by rod and line (catch and release fishing) is, in most instances, higher than equivalent rates for fish caught with other gear and by other practic
Z. ottaa huomioon, että arvioinnit virkistyskalastuksen vaikutuksista kalakantoihin sisältävät saaliiden säilyttämisen ja vapautettujen kalojen kuolevuustason; toteaa, että vavalla ja siimalla tapahtuvassa kalastuksessa (pyydystä ja päästä -kalastuksessa) pyydystettyjen kalojen eloonjäämisaste on useimmissa yhteyksissä korkeampi kuin muilla pyydyksillä ja muilla käytännöillä pyydettyjen kalojen, ja se olisi otettava huomioon näissä tapauksissa; katsoo, että tarvitaan lisätietoja merialueen virkistyskalastuksessa käytetyistä tärkeimmistä pyydyksistä, jotta voidaan vertailla eloonjääntimahdollisuuksia kaupallisessa kalastuksessa poisheitettyjen saaliiden osalta ja virkistyskalastuksessa vapautettujen kalojen osalta; AA.

pyydetty kala

Number of fish caught - it's your game points.
Pyydetyn kalan määrän - se on pelin pistettä.

The impact of fishing in real life is estimated size of fish caught.
Kalastuksen vaikutuksista tosielämässä on arvioitu koko pyydetyn kalan.

Anglers will often express the size of a fish caught in terms of pounds and ounces.
Kalastajat usein ilmaisevat pyydetyn kalan koon termeillä pauna ja unssi.

When starts to go down, fish caught in a net and moves the cooked "hotel."
Kun alkaa mennä alas, pyydetyn kalan net ja liikuttaa keitetyt "hotel."

Eating fish caught sustainably from the Baltic Sea is a smart and tasty act against climate change,” Mäki continues.
Itämerestä kestävästi pyydetyn kalan syöminen on fiksu ja maistuva ilmastoteko”, jatkaa Mäki.

Thus, eating fish caught from the Baltic Sea is a pro-environmental action: it reduces the Baltic Sea Footprint of individual consumers.
Itämerestä kestävästi pyydetyn kalan syöminen on siis ympäristöteko: se pienentää yksittäisen kuluttajan Itämeri-jalanjälkeä.

The composition of this activator Fish XXL eliminates the presence of chemical components, so the fish caught is completely harmless:
Tämän aktivaattorin Fish XXL koostumus sulkee pois kemiallisten komponenttien läsnäolon, joten pyydetty kala on täysin vaaraton:

(At the start of the basket of fish caught, fled to the pelvis with water and fish to hook and spoon are in your cart)
"Kalastus" (Alussa korin pyydetyn kalan, pakeni lantioon vedellä ja kala koukku ja lusikka ovat ostoskorissa)

It's not the amount of fish caught from the pond, because even with an empty SADC after long fishing, fisherman can be very very happy and calm.
Se ei määrää pyydettyä kalaa lammesta, koska vaikka tyhjän SADC pitkien kalastus, kalastaja voi olla erittäin iloinen ja rauhallinen.