Translation for "first records" to finnish

First records

• ensimmäiset levynsä
• ensimmäiset ennätykset

Translation examples

ensimmäiset levynsä

Helloween recorded and released its first record in 1985, a self-titled EP containing five tracks.
Vuonna 1985 Helloween äänitti ensimmäisen levynsä, viisikappaleisen vinyylilevyn nimeltään Helloween.

Tsembla’s first recording, the EP Tuplafiesta, was released in 2009 by the Tampere-based record label Vauva.
Tsemblan ensimmäisen levy, EP Tuplafiesta julkaistiin tamperelaisella Vauva-levymerkillä vuonna 2009.

When Louis Armstrong's Hot Five made the first recordings, 11.12.1925, Dodds used his A-clarinet.
Kun Louis Armstrongin Hot Five teki ensimmäiset levynsä 12.11.1925, Dodds käytti ilmeisesti jo A-klarinettia.

We wanted to do something completely different from the first record because we had changed dramatically and had learned a lot from personal relationships.
Halusimme tehdä jotain täysin ensimmäisestä levystä eroavaa, koska olimme muuttuneet suuresti ja oppineet paljon ihmissuhteista.

Founded in 1997, Modern Sky was one of the first record companies to publish Chinese alternative rock and pop music.
Vuonna 1997 perustettu Modern Sky oli yksi ensimmäisiä levy-yhtiöitä, joka julkaisi kiinalaista vaihtoehtoista rock- ja pop-musiikkia.

In 1989 Ford Transit broke one of the first records - produced in total 173 059 copies, which at that times was an impressive value.
Vuonna 1989 Ford Transit mursi yhteen ensimmäisistä levyistä - kaikkiaan 173 059 kappaletta kaseteista kaikissa tehtaissa, jotka tuolloin olivat vaikuttava arvo.

Rammstein play 22 songs during the film, ranging from "Wollt Ihr das Bett in Flammen sehen?", the first song from their very first record, to "Spring in Paris" from their last studio album "Liebe ist für alle da".
Rammstein soittaa 22 kappaletta taltioinnilla, aina ensimmäisen levyn avausraidasta ”Wollt Ihr das Bett in Flammen sehen?” lähtien ”Spring In Paris” -kappaleeseen saakka, joka on heidän viimeiseltä ”Liebe ist für alle da” -albumilta.

Peachey released his first recording in 1957.
Berghagen julkaisi ensimmäisen levynsä 1965.

Their first recording of the song was made 1951.
Sen lauloikin ensimmäisenä levylle Matti Louhivuori vuonna 1951.

In the early 1970s, the band sent a demo tape to EMI Records in Cologne and won their first record contract.
Vuonna 1970 yhtye sai levytyssopimuksen San Francisco Records -yhtiölle ja julkaisi ensimmäiset levynsä.

"Foolish Heart", a song included on her demo, was re-recorded and became her first recording.
Siitä huolimatta "Jos jotain yrittää" oli Frederikin uusi hitti ja se julkaistiin hänen ensimmäisellä levyllään Tulin näin ja voitin.

Bettye LaVette (born Betty Jo Haskins, January 29, 1946) is an American soul singer-songwriter who made her first record at sixteen, but achieved only intermittent fame until 2005, with her album I've Got My Own Hell to Raise.
29. tammikuuta 1946) on yhdysvaltalainen soul-laulaja-lauluntekijä, joka teki ensimmäisen levynsä 16-vuotiaana, mutta saavutti vain ajoittaista suosiota ennen vuoden 2005 albumiaan I’ve Got My Own Hell to Raise.