Translation for "first pass" to finnish

First pass

• ensikierron
• ensimmäinen syöttö

Translation examples

ensikierron

3) The strict IPQC to improve the first-pass field
3) ja tiukat IPQC parantavien ensikierron

10-20% absorbed and passed directly into the blood stream thus avoiding first pass liver deactivation.
10-20% imeytyy ja siirretään suoraan verenkiertoon jolloin vältetään ensikierron maksassa deaktivointi.

This drug also undergoes first-pass metabolism which reduced its bio availability only until 40-50%
Tämä lääke käy läpi myös ensikierron metaboliaa, joka vähensi sen biologista saatavuutta vain 40-50%

This caused a great deal of the active steroid to be absorbed through the lymph system like Andriol and therefore avoid first pass deactivation.
Tämä aiheutti paljon aktiivisia steroidi kestettävä imusuoniston kuten Andriol ja välttää siten ensikierron deaktivointi.

The bioavailability of orally administered flavonoids as well as many other phenolic active ingredients is severely limited by extensive first-pass glucuronidation.
Suun kautta annettavien flavonoideja sekä monia muita fenolisten vaikuttavien aineiden hyöty osuutta rajoittaa voimakkaasti laaja ensikierron glukuronidaatio.

After oral administration of benazepril hydrochloride alone, the systemic bioavailability is incomplete (~13%) in dogs due to incomplete absorption (38%) and first pass metabolism.
Yksinään suun kautta annetun benatsepriilihydrokloridin systeeminen hyötyosuus on pieni (noin 13 %) epätäydellisen imeytymisen (38 %) ja ensikierron metabolian vuoksi.

The medicine has a high oral bioavailability, as a result of a C17 a-alkylation which enables the hormone to make it through first-pass liver metabolism when consumed.
Lääkitys on suuri hyötyosuus suun kautta, koska C17 a-alkylointi, joka mahdollistaa hormonaalista agentti selviämään ensikierron maksan aineenvaihduntaa nieltynä.

This is because of the alkylation which is contributed to the steroid particle to enable it to endure the first pass hepatic metabolic rate and hence considerably boost the medications bioavailability.
Tämä johtuu alkylointi, joka on osaltaan steroidi hiukkasen, jotta se kestää ensikierron maksan aineenvaihduntaa ja siten merkittävästi lisätä lääkkeiden hyötyosuuteen.

Because it is an orally changed variation of Dihydrotestosterone (DHT), it has actually been customized in such a way to enable it to endure first pass metabolism through the liver.
Koska se on suun modifioitu vaihtelu dihydrotestosteroni (DHT), se on itse asiassa muutettu siten, että se voi selviytyä hyvin ensikierron metabolia maksassa.

ensimmäinen syöttö

Orally provided AAS are actually susceptible to First pass liver inactivation unless chemical molecular buildings are adapted to get them bigger to suspend.
Suun kautta annettu AAS ovat todella alttiita ensimmäinen syöttö maksan inaktivoitumista ellei kemialliset molekyyli- rakenteet on sovitettu saada heidät raskaampia inaktivoimiseksi.