Translation for "financial standing" to finnish

Financial standing

• maksukykyä
• taloudellinen asema

Translation examples

maksukykyä

Liquidity is good and, in the Board of Director's view, the proposed distribution of dividend poses no risk to the Company's financial standing.
Yhtiön maksuvalmius on hyvä, eikä ehdotettu voitonjako vaaranna hallituksen näkemyksen mukaan yhtiön maksukykyä.

The Company's liquidity is good and, in the Board of Directors' view, the proposed distribution of dividend does not pose a risk to the Company's financial standing.
Yhtiön maksuvalmius on hyvä, eikä ehdotettu voitonjako vaaranna hallituksen näkemyksen mukaan yhtiön maksukykyä. Näkymät

Increasingly, an individual’s or employer’s own financial standing alone does not allow them to reach the highest international level, which emphasizes the crucial role of parallel financing options. 21.3.2019 Lue suomeksi.
Yhä useammin yksilön tai työnantajan oma maksukyky yksin ei mahdollista korkeimman kansainvälisen tason saavuttamista, jolloin rinnakkaisten rahoitusmuotojen rooli on ratkaiseva.

These forward looking statements include statements that are not historical facts and statements concerning inter alia Nexstim's future revenues, financial position, financial standing, prospects, growth, strategies and its plans, beliefs and current expectations in relation to its field of business.
Nämä tulevaisuutta koskevat lausumat sisältävät seikkoja, jotka eivät ole historiallisia tosiseikkoja, lausuntoja koskien muun muassa Nexstimin tulosta, taloudellista asemaa, maksukykyä, mahdollisuuksia, kasvua, strategioita ja sen toimialaa koskevia Nexstimin aikomuksia,

These forward looking statements include statements that are not historical facts and statements concerning inter alia Herantis’ future revenues, financial position, financial standing, prospects, growth, strategies and its plans, beliefs and current expectations in relation to its field of business.
Nämä tulevaisuutta koskevat lausumat sisältävät seikkoja, jotka eivät ole historiallisia tosiseikkoja, ja lausuntoja koskien muun muassa Herantiksen tulosta, taloudellista asemaa, maksukykyä, mahdollisuuksia, kasvua, strategioita ja sen toimialaa koskevia Herantiksen aikomuksia, uskomuksia tai tämänhetkisiä odotuksia.

taloudellinen asema

"Wärtsilä's financial standing is solid.
Wärtsilän taloudellinen asema on vankka.

“Wärtsilä’s solid financial standing enhances our ability to improve our offering of services and innovative solutions through research and development activities, partnerships and acquisitions.”
Wärtsilän vankka taloudellinen asema parantaa kykyämme kehittää huolto- ja ratkaisutarjontaamme T

Other considerations include the age of the company, as well as its sector, profitability and financial standing. Attention is also paid to personnel development.
Valintaa suoritettaessa huomioon otetaan myös yrityksen ikä, toimiala, kannattavuus ja yrityksen taloudellinen asema.

(c) financial solvency, which shall be deemed to be proven where the applicant has good financial standing, which enables him or her to fulfil his or her commitments, with due regard to the characteristics of the type of business activity concerned;
c) vakavaraisuus, joka katsotaan toteen näytetyksi, kun hakijan taloudellinen asema on hyvä ja riittää täyttämään tämän sitoumukset asianomaisen liiketoiminnan lajin ominaisuudet asiaankuuluvasti huomioon ottaen;

The absence or occurrence of the aforementioned factors may cause a substantial deviation of the Company’s actual business outcome or financial standing from what is directly or indirectly presented or described in the sections, which include forward-looking statements.
Näiden tekijöiden puuttuminen tai toteutuminen saattaa aiheuttaa sen, että Yhtiön todellinen liiketoiminnan tulos ja taloudellinen asema poikkeavat merkittävästi siitä, mitä on esitetty tai kuvattu suoraan tai epäsuorasti niissä kohdissa, jotka sisältävät tulevaisuutta koskevia lausumia.

the applicant has financial solvency, which shall be deemed to be proven where the applicant has good financial standing, which enables them to fulfil their commitments, with due regard to the characteristics of the type of business activity concerned; Concerning AEOC authorisation: the applicant has competence or professional qualifications
hakijan vakavaraisuus, joka katsotaan toteen näytetyksi, kun hakijan taloudellinen asema on hyvä ja riittää täyttämään tämän sitoumukset asianomaisen liiketoiminnan lajin ominaisuudet asiaankuuluvasti huomioon ottaen; AEOC-valtuutuksen kohdalla: hakijalla on käytännön pätevyys tai ammattipätevyys;