Translation for "fill" to finnish
Translation examples
verb
It can be filled with meat and/or vegetarian fillings.
Se voidaan täyttää liha- ja / tai kasvis-täytteillä.
Travel pillow filled with soft Supreme Microloft filling.
Matkatyyny, täytetty pehmeällä Supreme Microloft -täytteellä.
He filled it with works of art.
Hän täytti huvilansa hankkimillaan taide-esineillä ja huonekaluilla.
In suitable locations they might be filled with water.
Jos se onnistuu, voidaan rakennukset täyttää vedellä.
The plăcintă cu mere is a cake filled with apple.
Omenapiirakka on piirakka, jonka täytteenä käytetään omenaa.
Smooth bean paste is mainly used as a filling for Chinese pastries.
Sileää paputahnaa käytetään pääasiassa kiinalaisten leivosten täytteenä.
A flood of water fills the area and the storm continues to get worse.
Tulvavesi täyttää alueen ja myrsky vain yltyy.
verb
Episode 9 | Fill: How can I be filled with the Holy Spirit?
Jakso 9 | Täyttyminen: Miten voin täyttyä Pyhällä Hengellä?
Question: "How can I be filled with the Holy Spirit?"
Kysymys: Kuinka voin täyttyä Pyhällä Hengellä?
Friends and family filled with envy when they should be filled with pride
Ystävät ja perhe täyttyvät kateudella kun heidän pitäisi täyttyä ylpeydellä
After the first verse, the helmet begins to fill with water.
Avaamisen jälkeen temppeli alkaa täyttyä Niilin vedellä.
It is not allowed to fill a glass being held in the air.
Lasi ei siis täyty vedellä, vaan ilma pysyy lasin sisällä.
Long after the eruption, this caldera may fill with water to become a lake.
Moreenin patoama laakso voi täyttyä vedellä, jolloin se muodostaa mahdollisesti kiemurtelevan järven.
Once the groundwater was reached, forming deep ponds, the quarry was abandoned and allowed to fill with water.
Kun järven pohjaan kertynyt eloperäinen aines oli kuivunut, Pirttioja padottiin ja altaan annettiin alkaa täyttyä.
For example, the Board representative is quoted as having said that we might end up in the next 10 or 20 years with our psychiatric hospitals filled with people who have problems with cannabis, and that a recent study by the British Lung Foundation found smoking three cannabis joints caused the same damage to the linings of the airways as 20 cigarettes.
Lautakunnan edustajan esimerkiksi lainattiin sanovan, että seuraavien 10–20 vuoden aikana psykiatriset osastomme saattavat täyttyä kannabisongelmaisista, ja että Englannin keuhkosäätiö totesi kolmen kannabissavukkeen polttamisen aiheuttavan keuhkojen sisäpinnan hengitysteihin 20 tupakkaa vastaavia vaurioita.
noun
A harbour operated in the area, and filling earth was brought in.
Alueella toimi satama, ja sinne tuotiin täytemaata.
- the use of inert waste which is suitable, in redevelopment/restoration and filling-in work, or for construction purposes, in landfills,
- soveltuvan pysyvän jätteen käyttö kunnostukseen/entisöintiin ja täytemaaksi tai rakennustarkoitukseen kaat
EVA is widely used to produce cable filling compound because of its easy filing and good compatibility with magnesium hydroxide.
EVA on laajalti käytetään tuottamaan kaapeli täytemassa koska se on helppo arkistointi ja hyvä yhteensopivuus magnesiumhydroksidia.
After filling-in the personal information, the candidate has to come down to IFIM located in Phase I Electronic city for discussion with the faculty-guide.
Kun täytemaaksi henkilökohtaisia tietoja, ehdokas on tultava alas IFIM sijaitsee vaiheen I Sähköinen kaupunki keskust
(15) Whereas the recovery, in accordance with Directive 75/442/EEC, of inert or non-hazardous waste which is suitable, through their use in redevelopment/restoration and filling-in work, or for construction purposes may not constitute a landfilling activity;
15) soveltuvan pysyvän tai tavanomaisen jätteen hyödyntäminen direktiivin 75/442/ETY mukaisesti kunnostuksessa tai entisöinnissä ja täytemaana tai rakennustarkoituksiin ei ole kaatopaikkatoimintaa,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test