Translation for "fieldworker" to finnish

Fieldworker

• kenttätyöntekijä

Translation examples

kenttätyöntekijä

And since fieldworkers take measurements outdoors, around watering equipment, dirt, and in all kinds of unpredictable weather conditions, even accurate data is vulnerable to damage and destruction before it ends up safely stored in an office database.
Koska kenttätyöntekijät tekevät mittaukset ulkona kastelulaitteistojen, lian ja kaikenlaisten odottamattomien sääolojen ympäröiminä, tarkatkin tiedot vahingoittuvat ja tuhoutuvat helposti, ennen kuin ne päätyvät turvallisesti tietokantaan.

When the right tools make a prohibitive environment not so prohibitive, businesses thrive: Software developers can create innovative new programs, fieldworkers can perform complex tasks simply and quickly, and business owners can spend their time not with tedious data organization, but working with that data to solve problems in unique ways.
Kun rajoitetusta ympäristöstä saadaan tehtyä vähemmän rajoittava oikeiden työkalujen avulla, yritykset menestyvät: Ohjelmistokehittäjät voivat kehittää innovatiivisia uusia ohjelmia, kenttätyöntekijät voivat hoitaa monimutkaisia tehtäviä yksinkertaisesti ja nopeasti, ja yritysten omistajat voivat käyttää aikansa tylsän tietojen järjestelyn sijaan tietojen hyödyntämiseen ongelmien ratkaisussa ainutlaatuisilla tavoilla.