Translation for "field hospitals" to finnish

Field hospitals

noun

• kenttäsairaala

Translation examples

kenttäsairaala noun

Getting a field hospital up and… Health and Safety
Kenttäsairaalan saaminen ylös ja… Terveys ja turvallisuus

During the Second World War, the nursing dogs were serving in the field hospitals.
Aikana toisen maailmansodan kenttäsairaalat miehitetty lääkintävahtimestarit koiria.

Previous « Syria: More than 2,000 patients treated at new field hospital Share Published by
Edellinen «Syyria: Yli 2,000-potilaita hoidettiin uudessa kenttäsairaalassa

The field hospital’s facilities include an emergency room, operating theatre, HDU (high dependency unit), X-ray, delivery room and a laboratory.
Kenttäsairaalan tiloihin kuuluvat hätätila, operointiteatteri, HDU (korkea-riippuvuusyksikkö), röntgen, toimittaja ja laboratorio.

The field hospital includes staff from the SARC and a multinational ICRC team, including doctors, nurses and technicians.
Kenttäsairaalaan kuuluvat SARC: n ja monikansallisen ICRC-ryhmän henkilökunta, mukaan lukien lääkärit, sairaanhoitajat ja teknikot.

The field hospital in Al Hol camp is a joint initiative between the ICRC, the SARC and the Norwegian Red Cross.
Al Holin leirin kenttäsairaala on ICRC: n, SARC: n ja Norjan Punaisen Ristin yhteinen aloite.

And the evacuation time is similar, because there is not only the primary field hospital, but also specialized hospitals nearly the track.
Ja evakuointiaika on samanlainen, koska ei ole pelkästään ensisijaista kenttäsairaalaa vaan myös erikoistuneita sairaaloita lähes radalla.

Kekkonen and his envoy were found at a campfire when the terrain was being searched in the evening and Kekkonen was soon transported by aeroplane from Luvajärvi to the Kuhmo field hospital.
Kekkonen ja hänen lähettinsä löytyivät illalla nuotiolta maastoa haravoitaessa ja Kekkonen toimitettiin pian lentokoneella Luvajärveltä kenttäsairaalaan Kuhmoon.

In all, the Iron Division transferred over 14,000 men, 64 aircraft, 56 artillery pieces, and 156 machine guns. Six cavalry units and a field hospital also went over.
Bermondtin ja Goughin komentoon luovutettujen saksalaisten joukkojen vahvuus oli kaiken kaikkiaan 14 000 sotilasta, 64 lentokonetta, 56 tykistöasetta ja 156 konekivääriä, missä kuusi ratsuväkiyksikköä ja kenttäsairaala.

Some supplies are delivered directly from the manufacturer to the aid destination and some are procured to the Logistics Centre in Tampere where action-ready emergency aid units, such as field hospitals and healthcare centres, are packaged and stored.
Osa tarvikkeista toimitetaan suoraan valmistajalta avustuskohteeseen ja osa hankitaan Tampereella sijaitsevaan Logistiikkakeskukseen, jossa pakataan ja varastoidaan toimintavalmiit nopean avustustoiminnan yksiköt, kuten kenttäsairaalat ja terveysasemat.

A field hospital, airfield and administrative and stores buildings were constructed on the island.
Saarelle rakennettiin kenttäsairaala ja lentokenttä sekä hallinto- ja varastorakennuksia.

On 19 January 2010, it was announced that Casitlla would transport a field hospital, 50 medical officers, 450 troops.
Espanjan hallitus ilmoitti 19. tammikuuta toimittavansa alueelle kenttäsairaalan, 50 hengen lääkintäosaston ja 450 sotilasta.

He was wounded by a minie ball in the bowels on May 5, 1864 and died in a field hospital before the following morning.
Abbott haavottui vakavasti Wildernessin taistelussa 6. toukokuuta 1864 ja kuoli myöhemmin samana päivänä kenttäsairaalassa.