Translation for "fibres" to finnish

Fibres

• kuidut

Translation examples

kuidut

basic plastic materials (polymers, synthetic fibres and cellulose-based fibres);
muovit (polymeerit, synteettiset kuidut, selluloosapohjaiset kuidut);

Sliver quality (neps, dark fibres, medullated fibres, vegetable matter)
langan laatu (epätasaisuudet, tummat kuidut, kuluneet kuidut, kasviaines)

(h) basic plastic materials (polymers synthetic fibres and cellulose-based fibres)
h) muovit (polymeerit, synteettiset kuidut, selluloosapohjaiset kuidut);

plastic materials (polymers, synthetic fibres and cellulose-based fibres); (i) synthetic rubbers;
muovit (polymeerit, synteettiset kuidut, selluloosapohjaiset kuidut); i) synteettiset kumit;

Network and fibres -
Verkko ja kuidut -

Certain other fibres
tietyt muut kuidut

Healthy source of fibre
Hyvä kuidun lähde

Tatanua face masks are normally carved from lime wood and completed and decorated with fibres from sugar cane, wool and other animal hair.
Naamiot kaiverretaan yleensä Alstonia-suvun puusta ja koristellan sokeriruo'osta saaduilla kuiduilla, villalla ja muilla eläinten karvoilla.

Whilst working as a labourer at the Birnley Mill, he accidentally becomes an unpaid researcher and invents an incredibly strong fibre which repels dirt and never wears out.
Työskennellessään tavallisena tehdastyöläisenä Birnleyn tekstiilitehtaassa hän pääsee palkattomaksi apulaiseksi laboratorioon ja keksii uskomattoman vahvan kuidun, joka hylkii kaikkea likaa eikä kulu lainkaan.

At some point, people started to make use of the characteristics of asbestos: its long fibres allowed large vessels with thin walls, which made them lighter, without compromising durability.
Jossakin vaiheessa huomattiin alkaa käyttää asbestin ominaisuuksia hyväksi: sen pitkät kuidut mahdollistivat saviastioiden muovaamisen hyvin ohutseinäisiksi ja siten kevyiksi kestävyydestä kuitenkaan tinkimättä.

Washi is commonly made using fibres from the bark of the gampi tree, the mitsumata shrub (Edgeworthia papyrifera), or the paper mulberry but can also be made using bamboo, hemp, rice, and wheat.
Tyypillisesti washi valmistetaan gambi-puun kuoren, mitsumata-pensaan tai silkkiäispuun (mulperipuu) kuiduista, mutta myös bambua, hamppua, riisiä ja vehnää käytetään.

On the other hand, the calotype, despite waxing of the negative to make the image clearer, still was not pin-sharp like the metallic daguerreotype, because the paper fibres blurred the printed image.
Toisaalta vaikka negatiivit vahattiin, jotta kuvat saatiin selvemmiksi, niitä ei saatu yhtä teräviksi kuin metallisessa dagerrotypiassa, sillä paperin kuidut heikensivät kuvan laatua.