Translation for "fermenting" to finnish
Translation examples
Put the mixture for fermentation.
Laita seos käymiseen.
To ferment it will take:
Käymiseksi se kestää:
Made from the fermented juice of grapes.
Tehty rypäleiden käymisestä viinirypälemehusta.
Read more about ultrasonically-assisted fermentation!
Lue lisää ultraäänellä avustetusta käymisestä!
fermented by the action of yeast;
— jonka käymisen saa aikaan hiiva;
What Is The Wine Fermentation Tanks?
Mikä on viinin käymisen säiliöitä?
Fermenting at 28 ° C with temperature control.
Käymisen 28 ° c lämpötilan valvonta.
This is, we need to control the fermentation process.
Tähän tarvitaan valvoa käymisen.
This reduces the rate of honey fermentation substantially.
Tämä hidastaa hunajan käymisen ole
He shared the Nobel Prize in Chemistry in 1929 with Hans Karl August Simon von Euler-Chelpin for their investigations into the fermentation of sugar and fermentative enzymes.
Harden sai vuonna 1929 Nobelin kemianpalkinnon yhdessä Hans von Euler-Chelpinin kanssa sokerin käymisen ja käymiseen tarvittavien entsyymien tutkimisesta.
During World War I, he conducted research for the U.S. Chemical Warfare Service on the production of acetone and ethanol through fermentation.
Ensimmäisen maailmansodan aikana hän tutki etanolin, ja asetonin tuottamista käymisen avulla.
The first known straws were made by the Sumerians, and were used for drinking beer, probably to avoid the solid byproducts of fermentation that sink to the bottom.
Ensimmäiset pillit olivat sumerilaisten tekemiä, ja niitä käytettiin oluen juomiseen, jotta vältettäisiin käymisen sivutuotteiden juominen.
A recurrence of mild diarrhoea often follows the reintroduction of milk into the child's diet, due to bacterial fermentation of the disaccharide lactose in the gut.
Lapsen saatua maitoa lievä ripuli yleensä alkaa uudestaan sen takia, että bakteerit aiheuttavat disakkarideihin kuuluvan laktoosin käymisen.
Eduard Buchner (20 May 1860 – 13 August 1917) was a German chemist and zymologist, awarded the 1907 Nobel Prize in Chemistry for his work on fermentation.
Eduard Buchner (20. toukokuuta 1860 – 13. elokuuta 1917) oli saksalainen biokemisti, joka sai Nobelin kemianpalkinnon vuonna 1907 biokemian tutkimuksesta ja soluttomasta käymisestä.
The reasons are clear: tearing a new piece of clothing to fix an old clothing would destroy the new one and may not fit, and using old wineskins that have already been stretched by use may not accommodate new wine that will expand the old wineskin beyond its limits during fermentation, - they bust and all is lost.
Syyt ovat selvät: uuden vaatteen repiminen vanhan vaatteen korjaamiseksi tuhoaisi uuden eikä ehkä sopisi, ja vanhoihin, jo käytössä venyneisiin viinileileihin ei saa sijoittaa uutta viiniä, joka laajentaisi vanhan viinileilin yli sen rajojen käymisen aikana: ne puhkeaisivat ja kaikki olisi menetetty.
The more fermentation, the better the fermentation will go.
Mitä enemmän käyminen on, sitä parempi käyminen tapahtuu.
Groove turning machine Suitable for aerobic fermentation, can be used together with solar energy fermentation room, fermentation tank and other ancillary.
Sopii Aerobinen käyminen, voidaan käyttää aurinkoenergiaa käyminen tietoa, käyminen tank ja muita aputoi
Fermentation at controlled temperature.
Käyminen valvotussa lämpötilassa.
After the alcoholic fermentation is controlled the development of malolactic fermentation in French oak barrels.
Kun alkoholi käyminen ohjataan Malolaktinen käyminen kehityksessä ranskalaisissa tammitynnyreissä.
Liquid fermentation need to stir, raw materials and clinker can be used liquid fermentation.
Neste käyminen on sekoitetaan, raaka ja klinkkerin voidaan käyttää nestemäistä käyminen.
FERMENTATION: stainless steel tanks.
KÄYMINEN: ruostumattomasta teräksestä säiliöitä.
What is "wine fermentation"
Mikä on ”viinin käyminen
What is "liquid fermentation"
Mikä on ”nestemäinen käyminen
Carbonic and conventional fermentation.
Carbonic ja tavanomaisten käyminen.
After crushing, the grapes were placed in large pithoi, jars where fermentation took place.
Murskaamisen jälkeen viiniaines sijoitettiin pithoksiin eli suuriin saviruukkuihin, joissa käyminen tapahtui.
The earlier in the fermentation process that alcohol is added, the sweeter the resulting wine will be.
Mitä aikaisemmin käyminen keskeytetään, sitä enemmän viiniin jää rypäleistä peräisin olevaa sokeria ja sitä makeampaa viinistä tulee.
Pasteur further demonstrated between 1860 and 1864 that fermentation and the growth of microorganisms in nutrient broths did not proceed by spontaneous generation.
Pasteur osoitti vuosien 1860 ja 1864 välillä myös, että käyminen ja mikrobien kasvu ravinneliuoksissa eivät johtuneet spontaanista sikiämisestä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test