Translation for "female candidates" to finnish

Female candidates

• naisehdokkaita
• naispuolisia ehdokkaita

Translation examples

naisehdokkaita

Sex: All candidates, Male candidates, Female candidates, (3)
Sukupuoli: Kaikki ehdokkaat, Miesehdokkaat, Naisehdokkaat, (3)

The shares of female candidates in small parties varied greatly.
Naisehdokkaiden osuudet pienpuolueissa vaihtelivat suuresti.

Female candidates gained 40.7 per cent of all votes cast.
Naisehdokkaat saivat 40,7 prosenttia annetuista äänistä.

Share of female candidates varied greatly by municipality and party
Naisehdokkaiden osuus vaihteli kunnittain ja puolueittain suuresti

In addition to the number of female candidates, the share of votes cast for female candidates grew over several decades, from 1968 until the Municipal elections 2008.
Naisehdokkaiden määrän ohella myös naisehdokkaiden saama ääniosuus kasvoi useamman vuosikymmenen ajan, vuodesta 1968 alkaen kunnallisvaaleihin 2008 asti.

All in all, female candidates were younger than male candidates were.
Kaiken kaikkiaan naisehdokkaat olivat nuorempia kuin miesehdokkaat.

The share of female candidates aged under 40 was smallest for the Christian Democrats, where under 40 age groups formed nearly one-quarter (24.4%) of the party's female candidates.
Vähiten alle 40-vuotiaita naisehdokkaita oli Kristillisdemokraateilla, joilla alle 40-vuotiaiden ikäryhmät muodostivat vajaan neljänneksen (24,4 %) puolueen naisehdokkaista.

The share of female candidates has usually been higher in southern constituencies.
Naisehdokkaiden osuus on yleensä ollut suurempi eteläisissä vaalipiireissä.

The share of female candidates fell most in the constituencies of Pirkanmaa and Central Finland.
Eniten naisehdokkaiden osuus laski Pirkanmaan ja Keski-Suomen vaalipiireissä.

We also welcome the fact that so many female candidates are seeking the position.
Olemme tyytyväisiä myös siihen, että hakijoiden joukossa on useita naisehdokkaita.

This included, later in 1910, Durand's attempt to organize female candidates for the legislative elections.
Myöhemmin, 1910, Durand yritti saada naisehdokkaita parlamenttiehdokkaiksi.

In 1997, a parliamentary act was passed to reserve three seats (out of 12) in every union for female candidates.
Vuonna 1997 parlamentin asetus määräsi jokaisessa unionissa kolme paikkaa kahdestatoista naisehdokkaille.

naispuolisia ehdokkaita

The international community has been vocal on the next Secretary-General being a woman and there were several capable female candidates in the race.
Kansainvälinen yhteisö on aktiivisesti puhunut naispuolisen pääsihteerin puolesta, ja osaavia naispuolisia ehdokkaita oli mukana kisassa useampikin.

If a publicly listed company in Europe does not have 40 per cent of women on its supervisory board, the new law will require them to introduce a new selection procedure for board members which gives priority to the qualified female candidates.
Jos eurooppalaisen julkisesti noteeratun yhtiön valvontaelimen jäsenistöstä 40 prosenttia ei ole naisia, uusi säädös velvoittaa yhtiön järjestämään uuden valintamenettelyn, jossa hallituksen jäseniä valittaessa annetaan etusija päteville naispuolisille ehdokkaille.

If a publicly listed company in Europe does not have 40% of women among its non-executive board members, the new law will require it to introduce a new selection procedure for board members which gives priority to qualified female candidates. The law places the emphasi
Jos eurooppalaisen julkisesti noteeratun yhtiön toimivaan johtoon kuulumattomista hallituksen jäsenistä 40 prosenttia ei ole naisia, uusi säädös velvoittaa yhtiön järjestämään uuden valintamenettelyn, jossa hallituksen jäseniä valittaessa annetaan etusija päteville naispuolisille ehdokkaille.

In the 2003 General election, she received 10,686 votes and in the 2007 General election 17,577 votes, which was the highest number of votes for any candidate in the Pirkanmaa electoral region, the fourth highest in the entire country, and the highest garnered by a female candidate.
Eduskuntavaaleissa 2007 Marja Tiura sai 17 577 ääntä, mikä oli Pirkanmaan vaalipiirissä suurin äänimäärä, koko maassa neljänneksi suurin äänimäärä ja suurin naispuolisen ehdokkaan saama äänimäärä.