Translation for "fellowes" to finnish

Fellowes

• toverit

Translation examples

toverit

He's the fellow that made the speech.
Toverinne on tehnyt koko rötökset.

Etmanov’s fellow activists blocked the exit, and Etmanov called the police.
Etmanovin toverit sulkivat uloskäynnin, ja Etmanov kutsui poliisit paikalle.

Yes. RAGNAR. They are my fellow students, come to look at the master.
Näen. RAGNAR. Ne ovat tovereitani, tahtovat katsella mestaria.

Some of the audience came to the attendant's assistance and the fellow was flung out.
Ehkäpä heitä hämmästytti toverin vakavuus ja nykyinen asema.

Paul acknowledged that he and his fellow Christians were revi
Paavali myönsi, että häntä ja hänen kristittyjä tovereitaan herjattiin, vihattiin ja vainottiin.

Islam teaches a Muslim to respect the reputation of a fellow Muslim and avoid undue suspicion.
Islam oepttaa muslimia kunnioittamaan muslimi toverinsa mainetta ja välttämään epäilyä.

He and his fellows together pushed the Chinese realism oil painting to an unprecedented height.
Hän ja hänen toverinsa yhdessä ajanut Kiinan realismia öljymaalaus ennennäkemättömään korkeuteen.

This may be a meeting with school, college comrades or former fellow students from college.
Tämä voi olla tapaaminen koulun, kollegojen toverien tai entisten kollegoiden kanssa.

Lewa and his fellow Toa were knocked out and later chained.
Myöhemmin kuului outo ääni ja hän ja hänen Toa-toverinsa lyötiin tajuttomiksi ja vangittiin myöhemmin.

As a prisoner, he fought for better clothing, better food and better shelter for his fellow prisoners.
Sotavankeudessa hän taisteli tovereilleen paremmat vaatteet, parempaa ruokaa ja paremman majoituksen.

Some of his former fellows consider him a "dead man".
Monet hänen entiset toverinsa menettivät henkensä "kansanvihollisina".

In the Order's teachings, the members are emphatically reminded of their duties to God, to their country and to their fellow beings.
Taistelun aikana henkilöt joutuvat miettimään velvollisuuksiaan tovereitaan ja sukulaisiaan kohtaan.

He can be hot-headed and impulsive, but seems to genuinely care for his fellow Schiff.
Hän käyttäytyy flirttailevalla ja intohimoisella tavalla, mutta on oikeasti kuitenkin mietiskelijä joka välittää tovereistaan.

He and his fellow officers were concerned about how their men would behave when finally called on to go over the top.
Hän ja hänen toverinsa arvelivat punaisten johdon pakenevan, kunhan tilanne rintamalla muuttuu.

On 1 June 1972, Baader and fellow RAF members Jan-Carl Raspe and Holger Meins were apprehended after a lengthy shootout in Frankfurt.
1. kesäkuuta 1972 Baader ja hänen toverinsa Jan-Carl Raspe ja Holger Meins pidätettiin pitkän tulitaistelun jälkeen Frankfurtissa.

He gave another exhibition of his works in St Petersburg in 1874, where two of his paintings, namely, The Apotheosis of War, dedicated "to all conquerors, past, present and to come," and Left Behind, the picture of a dying soldier deserted by his fellows, were denied a showing on the grounds that they portrayed the Russian military in a poor light.
Hän piti toisen näyttelynsä Pietarissa vuonna 1874, jossa hänen kaksi maalaustaan Sodan apoteoosi ja Unohdettu, jossa näytetään tovereiden hylkäämää kuolevaa sotilasta, hylättiin näyttelystä niiden osoitettua Venäjän asevoimat huonossa valossa.