Translation for "feel" to finnish
verb
Translation examples
verb
You can feel free and you can be free to feel how it feels to feel.
Voit tuntea itsesi vapaaksi ja voit vapaasti tuntea, miltä tuntuu tuntea.
You are a person who knows how to show his feelings and feel the feelings of the other.
Oletko henkilö, joka osaa näyttää tunteitaan ja tuntea toistensa tunteita.
Our feelings towards our friends reflect our feelings towards ourselves.
Tunteemme kavereillesi heijastavat tunteitamme itseemme kohtaan.
Feelings, why did women always want to discuss feelings?
Tunteet, miksi naisten piti aina keskustella tunteista?
noun
ITAB | Mediterranean feeling at Carrefour in Qatar ×
ITAB | Välimerellistä tunnelmaa Carrefourilla Qatarissa ×
On the feel of the show, DeKnight stated, "We're going for a gritty, 1970s' New York feel for the show.
DeKnight kuvaili sarjan tunnelmaa sanomalla, ”Olemme menossa sarjan kohdalla karuun suuntaan, 1970-luvun New Yorkin tunnelmaan.
The art and architecture help generate its old town-feel.
Nykyäänkin kaupungin arkkitehtuuri ja ilmapiiri saavat aikaan eurooppalaista tunnelmaa.
Many of the tracks segue together creating an ongoing feel to the album.
Useat albumin kappaleista liukuvat yhdessä, luoden albumille jatkuvan tunnelman.
It looks and feels boring, but without it a Wuzuquan practitioner is nothing.
Tempo on nopeaa, tunnelma ironinen, eikä Zappalle tyypillisiä instrumentaaliosuuksia juuri ole.
The cimbalom has occasionally been used in film scores, especially to introduce a "foreign" feel.
Cimbalomia on toisinaa käytetty elokuvissa varsinkin sellaisissa kohtauksissa, joissa tarkoituksena on herättää vierasmaalainen tunnelma.
Though IGN praised the game for maintaining the "epic" feel of the original, Blevins was critical of the relatively short length of the game.
Vaikka hän ylistikin pelin ”eeppistä” tunnelmaa, hän kritisoi pelin lyhyttä kestoa.
New racetracks were built and old ones renovated, while the addition of imported trotter breeds added a new feeling to the events.
Uusia raviratoja rakennettiin ja vanhoja kunnostettiin, ja maahantuodut ravurirodut antoivat kilpailuihin uudenlaista tunnelmaa.
On inquiry, I found those scraps, four or five in number, contained his poetic feelings on the song of our nightingale.
Kun sitten ryhdyin selvittämään, huomasin että nuo neljä viisi raapustusta sisälsivät runollisia tunnelmia, joita satakielemme oli herättänyt.
Action Quake 2 was developed to recreate the look and feel of an action movie, having a fast pace and a semi-realistic damage system.
Action Quake 2 kehitettiin mukailemaan toimintaelokuvista tuttua tunnelmaa, nopeatempoisuutta ja osittain myös realistisuutta humoristiseen sävyyn.
noun
Don't you feel like broadcasting and just you feel like watching?
Älä tuntuu lähetykset ja vain tuntuu kuin katselisi?
However, there is a suspicious feeling lurking about.
Erittäin juhlallinen vastaanotto kuitenkin tuntuu epäilyttävältä...
It made me feel as if I couldn’t trust my own memory.
Minusta tuntuu kuin siellä ei uskottaisi tiedonantojani.
Saige feels like she has her best friend back.
Kallesta tuntuu, että hän on jo menettänyt parhaat ikävuotensa.
But I feel like the soundtrack in the second one is better.
Mutta minusta tuntuu kuin toisen elokuvan soundtrack on parempi.
At some point it all collapses and it feels that the world is breaking.
Jossakin vaiheessa tämä kaikki romahtaa ja maailma tuntuu murtuvan.
Sometimes, it is slightly wavy, but it should always feel silky.
Joskus se on hieman aaltoilevaa mutta sen pitäisi tuntua aina silkkiseltä.
He noted that "at that age, in high school, everything feels like life or death".
Erityisesti tuossa iässä, high schoolissa, kaikessa tuntuu olevan kyse elämästä ja kuolemasta.
Everyone's got a slightly new take on their characters, so in that way, it feels like the first Thor (2011)."
Kaikkien hahmot ottavat lievästi uuden suunnan, joten tuntuu kuin ensimmäinen Thor.
At the Last Chance Workout everyone is getting pushed hard, but poor Kim seems to be feeling under pressure about the coming weigh-in.
Kaikilla on hauskaa, mutta Minty-parka tuntuu olevan toisten tiellä.
verb
Put simply, consciousness is the feeling of knowing a feeling.
Fenomenaalinen tietoisuus on yhtä kuin olla jotakin, pääsytietoisuus on yhtä kuin olla tietoinen jostakin.
I feel you must be terribly insecure if you feel that.
Täytyy olla täysin tylsämielinen ollakseen ymmärtämättä sitä.
To him these feelings were completely alien.
Hänen kerrotaan olleen täysin ulkopuolinen tapahtumissa.
Sometimes I think I can still feel the pain.
Mutta joskus tulevaisuuden tuntemisesta voi olla harmiakin.
Feelings: can be pleasant, unpleasant or neutral.
Toiseksi seuraa tuntemus, joka voi olla miellyttävä, epämiellyttävä tai neutraali.
It feels really good, and when you listen to it, it makes you feel good inside.
Kaikki mitä voit tehdä on olla valmis hyvään, joten sen tullessa, kutsut sen sisään.
The nodes may also feel rubbery and swollen when examined.
Lisäksi radiokuuluttajat saattoivat olla riehakkaasti päissään kuuluttaessaan.
verb
She began to feel much more confident, more beautiful.
Aloin tuntea olevani paljon luottavaisempi, kauniimpi.
The patient feels limited in the movements of the head.
Potilas tuntee olevansa rajallinen pään liikkeissä.
Despondency sets in. He feels undeserving, unholy, unacceptable to God.
Hän tuntee olevansa hyödytön, epäpyhä, Jumalalle kelpaamaton.
In short, you have to feel responsible for your computer’s security.
Lyhyesti sanottuna sinun täytyy tuntea olevansa vastu
Elnora refuses him and tells him that she feels guilty thinking she’s the reason they had broken up.
Valjean muistaa naisen ja tuntee olevansa vastuussa hänestä, koska tämä erotettiin hänen tehtaaltaan.
Compulsive behaviors: Time-consuming behaviors intended to reduce anxiety that an individual feels compelled to perform repeatedly or according to rigid rules, such as placing objects in a specific order, checking things, or hand washing.
Pakkotoiminto: Toistuva käyttäytyminen tai hermotoiminnot, joita henkilö tuntee olevan pakotettu suorittamaan vastauksena pakkomielteeseen tai kuuluvan sääntöihin, joita täytyy noudattaa tarkasti.
verb
Feel the adrenaline rush when both physics and psyche are put to the test.
Tunne adrenaliiniryöppy, kun fysiikkaa ja hermojenhallintaa koetellaan.
It provides an improved feel as you play – very similar to an acoustic piano.
Se tarjoaa parantaa koetella kuin soitat – hyvin samanlainen akustinen piano.
The Mapex Armory P800EB Single Bass Drum Pedal makes use of a double chain drive, ensuring durability with a smooth feel.
Mapex Armory P800EB yksi bassorummun pedaali tekee käyttää kahden Ketjuveto, varmistaa esteetön koetella kestävyys.
The Mapex Armory P800 Single Bass Drum Pedal makes use of a double chain drive, ensuring durability with a smooth feel.
Mapex Armory Armory P800 yksi bassorummun pedaali tekee käyttää kahden Ketjuveto, varmistaa esteetön koetella kestävyys.
The line-up is called 'VIVO' because they are the first digital instruments that react to players articulation providing a personal feel to the musician.
Kokoonpano on nimeltään "VIVO", koska ne ovat ensimmäinen digitaalisia soittimia, jotka reagoivat soittajat artikulaatio antaa oma-koetella muusikko.
The 2018 RG Series Ibanez is equipped with a bound birdseye maple fingerboard, offering a stunning aesthetic and a smooth playing feel.
Sidottu Birdseye vaahtera otelauta 2018 RG Series Ibanez on varustettu sidottu birdseye vaahtera otelauta tarjoaa upeita esteettisiä ja esteetön pelissä koetella.
verb
Nonetheless, it is very important to recognize the medication even more to obtain a better feeling on exactly how it influences the body.
On kuitenkin välttämätöntä tunnustaa lääkettä
At Children’s Vellamo, you are always free to touch, do, smell and feel for yourself.
Meillä saat koskea, tehdä itse, haistella ja tunnustella. Aina.
Luisa discovers this and convinces Arturo to confess his feelings to her.
Éowyn (Miranda Otto) yrittää taivutella Aragornin jäämään ja tunnustaa hänelle rakkautensa.
Santana's arc following "Sexy", where she admits her romantic feelings for Brittany, sees Santana come to terms with her sexual orientation.
Santanan kehityskaaren mukaan Sexy-jaksossa, jossa hän tunnustaa rakkautensa Brittanya kohtaan, hän hyväksyy seksuaalisen suuntautumisensa itselleen.
noun
noun
Suddenly the city is crowded and the feeling is changed.
Yhtäkkiä kaupunki on täynnä ja ilmapiiri muuttuu.
The atmosphere and the old and detailed buildings feel authentic.
Ilmapiiri ja vanhat rakennukset yksityiskohtineen tuntuvat niin aidoilta.
Some women feel they can only achieve this at home.
Joillekin naisille sellaisen ilmapiirin luominen onnistuu vain kotona.
Feel free to comment, as well as share this post.
Mustikkakukko vaniljakastikkeella on erinomaista, samoin lihapasteija ja ilmapiiri.
They perfectly feel the family atmosphere, sympathize and rejoice with people.
Ihana tunne perheen ilmapiiri, myötätuntoa ja iloitsee ihmisiä.
In the 1780s his cerebral brand of history painting marked a change in taste away from Rococo frivolity toward classical austerity and severity and heightened feeling, harmonizing with the moral climate of the final years of the Ancien Régime.
Hänen maalauksensa vaikuttivat siihen, että maalausten tyyli alkoi siirtyä rokokoon kevytmielisyydestä klassiseen askeettisuuteen ja vakavuuteen, mikä sopi yhteen myöhäisvaiheen ancien régimen moraalisen ilmapiirin kanssa.
verb
I can understand the feelings you mentioned experi...
Kiitos kun jaksat järjestää tämän ihanan joulunodo...
Looks like it’s going to be warm this weekend,” Ivo spoke, “How are you feeling?”
Näyttää tulevan lämmin viikonloppu,” Ivo puhui. “Kuinka jaksat?”
It was not, however, a feeling I was used to.
Nostan tämän kuitenkin nyt esille, koska se edelleen jaksaa ärsyttää minua.
She will feel herself accepted and valued, because her husband l
Hän kokee itsensä hyväksytyksi ja arvostetuksi, koska hänen miehensä jaksaa kuunnella häntä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test