Translation for "federal system" to finnish

Federal system

• liittovaltiojärjestelmän
• liittovaltion järjestelmä

Translation examples

liittovaltiojärjestelmän

There was some initial demand for an independent Tamil state following the adoption of the federal system.
Liittovaltiojärjestelmän muodostamisen jälkeen oli jonkin verran vaatimuksia tamilien itsenäisestä valtiosta.

The first disagreement concerned the Russian proposition for a federal system – rejected by both Damascus and Riyadh – which had its roots in the Soviet experience.
Ensimmänen erimielisyys koski Venäjän ehdotusta liittovaltiojärjestelmän osalta – joka hylättiin

The word "region" can describe a variety of constitutional solutions such as states within a federal system or an autonomous province within a unitary state.
Sana "alue" voi viitata koko joukkoon erilaisia perustuslaillisia ratkaisuja, kuten osavaltioihin liittovaltiojärjestelmän sisällä tai autonomiseen alueeseen jakamattoman valtion sisällä.

Zschokke retired from public life when the central government at Bern proposed to re-establish the federal system, but after the changes effected by Napoleon Bonaparte he entered the service of the canton of Aargau, with which he remained connected.
Zschokke vetäytyi pois julkisuudesta, kun Bernin keskushallinto esitti liittovaltiojärjestelmän uudistamista, mutta Napoléon Bonaparten aikaansaamien muutosten jälkeen hän ryhtyi Aargaun kantonin palvelukseen.

However, the Arab-led Khartoum government reneged on promises to southerners to create a federal system, which led to a mutiny by southern army officers that sparked seventeen years of civil war (1955–1972).
Kiistat valtio islamilaisesta luonteesta tai maallisuudesta ja Khartumin arabihallituksen kieltäytyminen siirtymisestä liittovaltiojärjestelmään johtivat etelän ei-islamilaisten kapinaan, joka aloitti ensimmäisen 17-vuotisen sisällissodan (1955–1972).

liittovaltion järjestelmä

Reform the UK into a federal system
Uudistaa Britannian osaksi liittovaltion järjestelmä

The US federal system was taken as a model.
Yhdysvaltojen liittovaltion järjestelmä otettiin mallina.

Adopted in 1824, the Constitution established a federal system.
Hyväksytty vuonna 1824, perustuslaki perusti liittovaltion järjestelmän.

Furthermore, technical solutions need to be implemented allowing for an automated loading of information from the regional to the national/federal systems and to the European systems.
Lisäksi on otettava käyttöön teknisiä ratkaisuja, jotka mahdollistavat tietojen automaattisen lataamisen alueellisista järjestelmistä kansallisiin tai liittovaltion järjestelmiin sekä unionin järjestelmiin.

TOPICS was developed in close relationship with IBM's Federal Systems Division.
Kirjaprojektin jälkeen Sammet jatkoi IBM:n liittovaltion järjestelmien osastolla.