Translation for "feasting" to finnish

Feasting

verb

• herkutella
• juhlia
• kestitä

Translation examples

herkutella verb

British hot lady Danielle let you feast your eyes
British Hot lady Danielle voit herkutella silmäsi

There are, however, aliments you can feast from (approximately) over and over.
On kuitenkin Aliments voit herkutella välillä (noin) ja yli.

And after all, you can feast your eyes on it after all.
Ja kun kaikki, voit herkutella silmäsi sitä loppujen lopuksi.

1 Free Amarcord waiting for you to feast your taste buds with its delicious dishes.
1 Ilmainen Amarcord odottaa sinua herkutella makuhermoja herkullisia ruokia.

Finally, it had been planning to feast on chocolate biscuits, but that plan had never come to fruition.
Lopuksi oli ollut tarkoitus herkutella suklaakekseillä, mutta se oli jäänyt yritykseksi.

The alpha also demands important privileges – such as the right to feast on prey ahead of other members of the pack.
Alfa vaatii myös tärkeitä etuoikeuksia – kuten oikeuden herkutella saalista ennen muita lauman jäseniä.

We know that after you feast on a good cake, you feel the need to drink a glass of juice (or wine).
Tiedämme, että kun olet herkutella hyvä kakku, tunnet tarvetta juoda lasillisen mehua (tai viiniä).

There’s no catch here; just keep playing your favorite games every day and feast on the mind-blowing Eurogrand Casino promotions.
Ei ole kiinni täällä, vain pitää pelissä suosikki pelejä joka päivä ja herkutella häkellyttävä Eurogrand Casino tarjouksia.

There are a lot of nice pictures out there, too, so you can feast your eyes on gorgeous girls and their beautiful forms.
On olemassa paljon hienoja kuvia siellä, liikaa, joten voit herkutella silmäsi upea tyttöjen ja niiden kauniita muotoja.

The buffet restaurant 'Taste' is the place to enjoy a wonderful breakfast in the morning while at night you can feast on the wide variety of dishes from the Scandinavian buffet.
Buffet-ravintola Taste on paikka nauttia ihana aamiainen, kun illalla voit herkutella monenlaisia ruokia Skandinavisesta buffetista.

juhlia verb

Meetings and feasts
Juhlia ja kokouksia

Feasts and Holidays
Juhlat ja juhlapyhät

And everybody wants this Molimo feast to be a good Molimo feast.
Ja kaikki haluavat, että tämä Molimo-juhla on hyvä Molimo-juhla.

The day after the feast, called 'Shemini Atzeret' is a separate feast of transition.
Juhlan jälkeinen päivä, nimeltään 'shmini atseret' on erillinen siirtymäajan juhla.

The feast was again a feast, and everybody sang and danced and ate.
Juhla oli taas juhla, ja kaikki lauloivat ja tanssivat ja söivät.

The day after the feast
Juhlan jälkeinen päivä

Feast like in Italy holidays.
Juhlat kuten Italiassa.

Carrots and carrot feast
Porkkanat ja porkkana juhlaa

The first fall feast is called the Feast of Trumpets, or Rosh Hashana.
Syksyn ensimmäinen juhla on nimeltään Pasuunoiden Juhla (Fiest of Trumpets), eli Rosh Hashana.

The Chicago Seven feast.
Seitsemän veljestä Kivi-juhlat.

Her feast is celebrated on 8 September.
Häntä juhlitaan 8. syyskuuta.

Following this, a great feast was held.
Tämän jälkeen järjestettiin juhla-ateria.

Bátya Croats' feast is Veliko racko prelo.
Farnakes juhli voittoaan raa'alla tavalla.

The trials began after the feast.
Sadonkorjuu alkoi todennäköisesti tämän juhlan jälkeen.

A never-ending feast awaits me.
Kuokkavieras on juhliin saapuva kutsumaton vieras.

Her feast day is celebrated on July 22.
Hänen juhlaansa vietetään 22. heinäkuuta.

They also celebrated a form of agape feast.
Juhlassa harjoitettiin myös säkkitanssia (askoliasmos).

kestitä verb

And now began the feast, which lasted till morning.
Ja nyt alkoivat pidot, joita kesti aamuun asti.

A Storm of Swords (2000) A Feast for Crows (2005)
Miekkamyrsky (2000) Korppien kestit (2005) Lohikäärmetanssi (2011)

The manuscript length of A Feast for Crows eventually surpassed A Storm of Swords.
Korppien kestien käsikirjoituksen pituus ylitti aikanaan Miekkamyrskyn pituuden.

Annual holiday Kataklysmos (Feast of water) is celebrated 50 days after Easter and lasts for five days.
Vuosiloma Kataklysmos (Feast vettä), on 50 päivää pääsiäisen jälkeen ja kestää viisi päivää.

August Feast takes place over the month of August.
NFL:n pelikausi kestää elokuusta kalenterivuoden yli helmikuuhun.

Before opening the tablets, Iobates feasted with Bellerophon for nine days.
Iobates kuitenkin kestitsi Bellerofonia yhdeksän päivää ennen kirjeen avaamista.

Feasting of mansaf is taken very seriously, and it can take many hours to prepare.
Panettonen valmistus kestää hyvin pitkään, kohottaminen itsessään useita päiviä.

Sansa is 11 years old in A Game of Thrones and nearly 14 in A Feast for Crows.
Hän on 11-vuotias Valtaistuinpelissä ja 14-vuotias kirjassa Korppien kestit.

After working on the book for about a year, Martin realized he needed an additional interim book, which he called A Feast for Crows.
Työskenneltyään kirjan parissa noin vuoden Martin käsitti tarvitsevansa väliin ylimääräisen kirjan, joka sai nimen Korppien kestit.

With A Dance with Dragons said to be half-finished, Martin mentioned in the epilogue of A Feast for Crows that the next volume would be released by the next year.
Martin kertoi kirjoittaneensa Lohikäärmetanssista jo puolet, ja ilmoitti Korppien kestien loppunäytöksessä seuraavan osan julkaistavan seuraavana vuonna.

Upon its release in October 2005 in the UK and November 2005 in the US, A Feast for Crows went straight to the top of The New York Times bestseller list.
Korppien kestit julkaistiin lokakuussa 2005 Britanniassa ja marraskuussa Yhdysvalloissa, ja se nousi suoraan New York Timesin bestseller-listan ensimmäiselle sijalle.

With the characters spread out across the world, a friend suggested that Martin divide the story geographically into two volumes, of which A Feast for Crows would be the first.
Koska sarjan hahmot olivat päätyneet eri puolille maailmaa, Martinin ystävä ehdotti kirjan jakamista maantieteellisesti kahteen osaan, joista Korppien kestit olisi ensimmäinen: tämä antaisi Martinille aikaa viedä aloittamansa tarinat päätökseen suunnittelemallaan tavalla.

Martin moved the unfinished characters' stories set in the east (Essos) and north (Winterfell and the Wall) into the next book, A Dance with Dragons, and left A Feast for Crows to cover the events in King's Landing, the Riverlands, Dorne, and the Iron Islands.
Martin siirsi keskeneräiset, itään (Essosiin) ja pohjoiseen (Talvivaaraan ja Muurille) sijoittuvat tarinat seuraavaan kirjaan, Lohikäärmetanssiin, ja jätti Westerosin Kuninkaansatamaan, Jokimaille, Dorneen ja Rautasaarille sijoittuvat tarinat Korppien kesteihin.