Translation for "faulting" to finnish

Faulting

verb

• moittia
• löytää virheitä jstk

Translation examples

moittia verb

I find no fault.
En löydä moitteen sijaa.

These systems have now been running for three months without fault.
Nämä järjestelmät ovat nyt olleet käytössä kolme kuukautta moitteetta.

When the hot-tempered husband, and finds fault with trifles,We watch him and find out what the most annoying the faithful.
Kun puoliso on äkkipikainen ja moittii trifles,Me katsella häntä ja selvittää, mitä eniten harmittaa uskollinen.

Those who I love, I tell their faults to and convict and convince them, and reprove and chasten them.
Niille, joita Minä rakastan, Minä kerron heidän virheensä ja osoitan heidän syyllisyytensä ja saan heidät vakuuttuneiksi sekä moitin ja nuhtelen heitä.

This reflects his reluctance to leave the safety of his childhood, and he frequently finds fault with others so he doesn’t have to accept responsibility for his own actions.
Tämä kuvastaa hänen haluttomuus lähteä turvallisuutta lapsuudestaan, ja hän usein moittii muille, jotta hänen ei tarvitse ottaa vastuuta oman toimintansa.

Characteristics: Holden is an anti-hero because he is a perpetual liar, he frequently judges and finds fault with others, and he fails to follow through with any plans.
Ominaisuudet: Holden on anti-sankari, koska hän on ikuinen valehtelija, hän usein tuomareita ja moittii toisia, ja hän ei seurata läpi mitään suunnitelmia.

If a young person who has always lived at home goes to get support from his parents in these quarrels or tells them about the spouse’s faults, it can drive a wedge between the young couple.
Jos kotona koko ajan asunut nuori menee hakemaan kiistoissa tukea vanhemmiltaan tai moittii puolisonsa vikoja näille, lyö se kiilan nuoren parin väliin.

Support With so much experience behind them, William Hill can’t be faulted when it comes to customer service, gaming integrity and data security, and this, along with the atmosphere in the chat room, are more than enough to make us forgive the slightly corporate p
Niin paljon kokemusta takanaan, William Hill ei voi moittia, kun se tulee asiakaspalvelua, pelaamista eheyden ja tietoturvan, ja tämä yhdessä ilmapiiri chat, ovat enemmän kuin tarpeeksi tehdä meistä anteeksi hieman yhtiön esittely pelin.

8 For finding fault with them, he saith, Behold, the days come, saith the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah: 9 Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord.
8 Sillä moittien heitä hän sanoo: "Katso, päivät tulevat, sanoo Herra, jolloin minä teen Israelin heimon ja Juudan heimon kanssa uuden liiton, 9 en sellaista liittoa kuin se, jonka minä tein heidän isäinsä kanssa silloin, kun minä tartuin heidän käteensä ja vein heidät pois Egyptin maasta. Sillä he eivät pysyneet minun liitossani, ja niin en minäkään heistä huolinut, sanoo Herra.

Alienation Holden does not feel that he fits with the world around him; he does not fit in with his peers at the elite prep schools; he is so absent-minded that he leaves the fencing team’s equipment on the train; he buys a red hunting hat and wears it, even indoors, tugging on it when he feels insecure—which sets him apart even more from those around him; he lies often and finds fault with everyone around him; and he frequently wants to run away from his problems to start a new life somewhere else.
Vieraantuminen Holden ei tunne, että hän sopii ympäröivään maailmaan; Hän ei sovi hänen ikäisensä klo eliitin prep kouluissa; Hän on niin hajamielinen, että hän lähtee miekkailu joukkueen junassa olevat laitteet; hän ostaa punaisen metsästys hattu ja kuluttaa sitä myös sisätiloissa, tugging sitä, kun hän tuntee insecure-- joka erottaa hänet muista vieläkin enemmän hänen ympärillään; hän valehtelee usein ja moittii kaikki hänen ympärillään; ja hän usein haluaa paeta hänen ongelmia aloittaa uuden elämän muualla.

In lucha libre, this is referred to as a "fault" or "foul".
Sanonnalla ”saada pyyhkeitä” taas tarkoitetaan moitteiden tai nuhteiden saamista.

He found fault with his brother for not admitting that the belly was the test and measure of every thing that pertained to a happy life.
Hän moitti veljeään siitä, ettei tämä ollut myöntänyt vatsan olevan kaikkien onnelliseen elämään liittyvien asioiden mitta.