Translation examples
The climate of the south of Russia is quite suitable for her, on the wheels of cars, it spread farther and farther.
Etelä-Venäjän ilmasto sopii hänelle hyvin, autojen pyörillä, se levisi kauempana ja kauempana.
The farther away VPNthe server is, the slower the connection.
Kauempana VPNpalvelin on, sitä hitaampi yhteys.
In retrospect, nothing could be farther from the truth.
Jälkeenpäin Mikään ei voisi olla kauempana totuudesta.
The farther the target, the greater the damage dealt.
Mitä kauempana kohde on, sitä enemmän vahinkoa aiheutuu.
Farther here are links to copies of te
Kauempana tässä on linkkejä kopioita tekstejä julkaistiin kaikkialla Internetissä.
Russia is today farther from Socialism than any other
Venäjä on tänään kauempana sosialismista kuin mikään muu maa.
The farther from the cannon Your self Click the faster zombies fly.
Kauempana tykki itselle Napsauta nopeammin zombeja lentää.
On average, the Sun is larger in the sky than the Moon even though it is much, much farther away.
Aurinko on kauempana kuin Kuu mutta vastaavasti paljon massiivisempi.
Although it is Saturn's third-largest moon, it orbits much farther from Saturn than the next closest major moon, Titan.
Japetus kiertää Saturnusta selvästi kauempana kuin seuraavaksi lähin suuri kuu Titan.
The farther away a target is from the attacking unit, the less likely its weapons will hit it.
Mitä kauempana servo-ohjattu laite on tavoiteasemasta, sitä suuremmalla voimalla se pyrkii siihen.
In models of the expanding universe, the farther galaxies are from each other, the faster they drift apart.
Maailmankaikkeuden laajenemisesta kuvaavan Hubblen lain mukaan galaksit etääntyvät toisistaan sitä nopeammin, mitä kauempana ne ovat toisistaan.
Edwin Hubble discovered that the universe is expanding and that the farther away a galaxy is, the faster it is moving away from us.
Hubble havaitsi, että mitä kauempana galaksit ovat toisistaan sitä nopeampaa ne liikkuvat toisistaan poispäin.
The family repeatedly requested a seat farther away from the smoking section but the flight attendant, Maria Leptourgou, would not move the passenger to any of the eleven other unoccupied seats on the aircraft.
Perhe pyysi toistuvasti paikkoja kauempana tupakointiosastosta, mutta lentoemäntä Maria Leptorgou ei suostunut siirtämään heitä yhdellekään 11 vapaana olleesta paikasta.
Poor students as well as those coming from farther away had a possibility to live and dine at the school, and the school was also used to house teaching, enlightenment and festive occasions for the adult population.
Köyhillä ja kauempaa saapuvilla oppilailla oli mahdollisuus asua ja ruokailla koululla, ja siellä järjestettiin opetus-, valistus- ja juhlatilaisuuksia myös aikuisväestölle.
In 1969 a Canadian team calculated that its northernmost tip is 750 metres (2,460 ft) farther north than Cape Morris Jesup, thus claiming its record as the most northerly point on land.
Vuonna 1969 kanadalainen työryhmä laski saaren pohjoisimman kohdan sijaitsevan 750 metriä kauempana pohjoisessa kuin Kap Morris Jesup, joten Kaffeklubbenista tuli maailman pohjoisin tunnettu maa-alue.
Evidence provided by archaeology, petroglyphs, rock art and oral history indicates that native peoples used the area in prehistoric times for camping, harvesting, hunting, tool making, fishing, trading and, farther north, for agriculture.
Arkeologisissa tutkimuksissa alueelta on löydetty tuhansia vuosia vanhoja First Nations kansojen valmistamia työkaluja, kalliopiirros kalliotaidetta ja suullisen tiedon mukaan aluetta on käytetty leiritymiseen, kalastamiseen, kaupankayntiin ja kauempana pohjoisessa maanviljelyn tarpeisiin.
The amount was calculated using a rough estimate of about 1 galaxy every 10 million light-years (4 times farther than Andromeda Galaxy from Earth), there should have been approximately 2,000 galaxies in the Boötes void.
Käyttämällä karkeaa arviota noin 1 galaksista jokaista 10 miljoonaa valovuotta kohti (joka on 4 kertaa kauempana kuin Andromedan Galaksi on maasta) Karhunvartijan tyhiössä pitäisi olla noin 2 000 galaksia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test