Translation for "farming systems" to finnish

Farming systems

• viljelyjärjestelmät
• maatalousjärjestelmät

Translation examples

viljelyjärjestelmät

Decreasing farm size due to population pressure is currently threatening the viability of whole farming systems.
Väestönkasvun seurauksena tapahtuva tilojen jatkuva pilkkominen uhkaa kokonaisia viljelyjärjestelmiä.

Takaisin kauppaan Edellinen Heimgart is a special indoor farming system geared towards growing microgreens.
Heimgart on erityinen sisätiloihin tarkoitettu viljelyjärjestelmä, joka on tarkoitettu mikroversojen kasvatukseen.

In that context the conservation of genetic resources in agriculture and the additional needs of farming systems that are of high nature value should be given specific attention.
Samassa yhteydessä olisi kiinnitettävä erityistä huomiota maatalouden geenivarojen säilyttämiseen ja luonnonarvoltaan merkittävien viljelyjärjestelmien lisätarpeisiin.

(m) Contributing to the security and safety of food supply and the maintenance of diversified and viable farming systems in vibrant rural communities and the countryside.
j) Elintarvikkeiden toimitusvarmuuden ja turvallisuuden edistäminen sekä monipuolisten ja elinkelpoisten viljelyjärjestelmien säilyttäminen vireissä maaseutuyhteisöissä ja maaseudulla.

This is mainly due to the limited alternatives they have for getting their products to final consumers, as well as to the structural weakness of the farming system compared to its downstream partners.
Tämä johtuu lähinnä niiden rajallisista vaihtoehdoista saattaa tuotteensa loppukuluttajille sekä viljelyjärjestelmän rakenteellisesta heikkoudesta loppupään kumppaneihin verrattuna.

Aid to compensate for handicaps in certain areas must contribute to maintaining land use for agriculture, conserving rural areas and maintaining and promoting sustainable farming systems.
Tietyillä alueilla esiintyvien luonnonhaittojen korvaamiseen tarkoitetulla tuella pitäisi edistää maan jatkuvaa maatalouskäyttöä, maaseutuympäristön säilyttämistä sekä kestävien viljelyjärjestelmien ylläpitoa ja kehittämistä.

Rural development, as part of the Common Agricultural Policy, offers a range of effective measures to encourage the application of environmentally sound farming systems, management practices, as well as investments favourable for the provision of public goods.
Maaseudun kehittämispolitiikka, osana YMP:tä, tarjoaa laajan valikoiman tehokkaita toimenpiteitä kannustamaan ympäristön kannalta hyväksyttävien viljelyjärjestelmien ja hallintakäytäntöjen soveltamista sekä julkishyödykkeiden tuottamisen kannalta suotuisia investointeja.

– On the EU level there could be more cooperation especially in agricultural risk management, creating sustainable farming systems, promoting carbon-sequestering production practices, nutrient recycling, reducing food waste, and the innovation and research activities related to these, Leppä said.
– EU-tason yhteistyötä voitaisiin lisätä erityisesti maatalouden riskienhallinnassa, kestävien viljelyjärjestelmien luomisessa, hiiltä sitovien tuotanto- ja toimintatapojen edistämisessä, ravinteiden kierrätyksessä, ruokahävikin vähentämisessä sekä näihin liittyvässä innovaatio- ja tutkimustoiminnassa, Leppä esitti.

Member States shall define, at national or regional level, minimum standards for beneficiaries for good agricultural and environmental condition of land on the basis of Annex II, taking into account the specific characteristics of the areas concerned, including soil and climatic condition, existing farming systems, land use, crop rotation, farming practices, and farm structures.
Jäsenvaltioiden on määriteltävä kansallisella tai alueellisella tasolla tuensaajiin sovellettavat hyvän maatalous- ja ympäristökunnon vähimmäisvaatimukset liitteen II perusteella ottaen huomioon kyseessä olevien alueiden erityispiirteet, mukaan luettuina maaperä- ja ilmasto-olosuhteet, käytössä olevat viljelyjärjestelmät, maankäyttö, viljelykierto, viljelykäytännöt ja tilarakenteet.