Translation for "farmer" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
farmer's wife farmer girlfriend love with a farmer
Lehmän kuiskaaja Viljelijä Viljelijä Maatalous Viljelijä
Farmer stupid farmers farmers union farmers pigl
Amerikan lippu kana viljelijä maanviljelijät viljelijät ylpeyttä
farmer garden eco vegetable market farmer cultivation bio L
viljelijä puutarha eco vihannesmarkkinat viljelijä viljely bio L
I am a… Farmer Driver Contractor Young farmer Student Other
Viljelijä Kuljettaja Urakoitsija Nuori viljelijä Opiskelija Muuta Muuta
‘farmer’ shall mean a farmer as defined in Regulation (EC) No 1782/2003;
’viljelijällä’ asetuksessa (EY) N:o 1782/2003 määriteltyä viljelijää;
Some farmers use irrigation to supplement rainfall.
Viljelijät hakevat altaista ravinteikasta lietettä maanparannusaineeksi.
During these clearings, farmers kept trees from this species.
Torpparien vapautuksessa viljelijät lunastivat tilojaan takaisin Myrskylän kartanosta.
He established himself as a farmer and merchant at Zurich.
Siviiliammatiltaan hän oli maanviljelijä ja toimi viljelijänä Noormarkussa.
George established Lafayette Supply Company and was a farmer.
Siviiliammatiltaan Suntela oli maanviljelijä ja hän toimi viljelijänä Asikkalassa.
noun
Farmer T-shirts: Buy personalised Farmer T-shirts online | Teezily
Maanviljelijä t-paidat: Osta kustomoituja Maanviljelijä t-paitoja verkossa | Teezily
noun
There are currently 150 certified Filera Agroalimentare Madeo farmers.
Nykyisellään Filera Agroalimentare Madeon kasvattajia on 150.
An increasing number of fish farmers are going for the ASC-certification.
Yhä kasvava määrä kasvattajia hakee ASC sertifiointia.
Farmers must notify all suspected TSEs in animals to the Member State authorities.
Kasvattajien on ilmoitettava kaikista epäillyistä TSE-tapauksista maansa viranomaisille.
Most farmers and breeders breed ducks mainly to produce tasty meat.
Suurin osa viljelijöistä ja kasvattajista kasvattaa ankkoja lähinnä tuottaakseen maukasta lihaa.
In addition, fish farmers' economic situation became more difficult as f
Kasvattajien taloudellista tilannetta vaikeutti myös Venäjän vientikiellon aiheuttama mädin menekin romahtaminen.
We know the needs of our customers – whether veterinarians, pet owners or farmers.
Tunnemme asiakkaidemme tarpeet – olivatpa he eläinlääkäreitä, lemmikinomistajia tai eläinten kasvattajia.
A co-operation with organic chestnut tree farmers, in the area of Achramites in Arcadia.
KASTANJA Yhteistyö orgaanisten kastanjapuiden kasvattajien kanssa Achramiten alueella Arcadiassa.
Constant overdosing of feed, in the hope of bigger fish, has backfired on many farmers.
Rehun jatkuva yliannostus, suurempien kalojen toivossa, on kostautunut monille kasvattajille.
The perfect feed for the farmer looking for the middle road in price and performance
Täydellinen rehu kasvattajalle, joka hakee keskitietä hinnan ja tehokkuuden väliltä
Nordic Trout is the largest farmer of rainbow trout in Finland and Sweden. PRODUCTS
Nordic Trout on Suomen ja Ruotsin suurin kirjolohen kasvattaja. TUOTTEET YRITYS
The flour is shipped to restaurants and livestock farmers.
Kylkiluuvesiliskoja on myynnissä eläinkaupoissa ja kasvattajilla.
The farmer then has two options for drying their coffee beans.
Kasvattajien suosiossa on ottaa kaksi parta-agamaa.
Normally, farmers go for either of the two varieties.
Kasvattajat eivät yleensä edes myy näitä kahta lajia yksineläjiksi.
In response to farmers' concerns, farm labourers were made exempt from the bill entirely.
Edistääkseen kasvatustyötä se on vapauttanut egyptinpaimenkoirien kasvattajat kokonaan rekisteröintimaksuista.
To maintain a high-quality crop, some farmers purchase seeds every year.
Moni hyvin tunnettu kasvattaja on alkanut tuottaa suuria määriä pentueita vuosittain.
For example, apple farmers may require short-term financing until the crop is ready for sale.
Pähkinät voidaan myydä prosessoijille, jotka maksavat kasvattajille pähkinöistä laadun mukaan.
Farmers will also be provided value added incentives, livestock sector, and produce markets will be improved.
Lintuja voi ostaa myös eläinkaupoista, mutta kasvattajilta ostaminen on suositeltavampaa.
Not all the Apaches are able to adapt to the life of corn farmers, and one in particular, Geronimo, is restless.
Kaikki Apassit eivät kuitenkaan tyydy kohtaloonsa Maissin kasvattajina, varsinkaan Geronimo.
Thus, the farmers raising the aforesaid crops could use the rest of that time to tend them.
Kasvattajan päätettyä lopettaa kasvattamisen versot leikataan kasvualustasta irti, ja ne voi käyttää.
noun
Farmer Oberbauer destroyed farmer Huberbauer's fence, when stealing his livestock.
Farmari Oberbauer tuhosi farmari Huberbauerin aidan, kun hän oli varastamassa Huberbauerin karjaa.
Charles Bickford – The Farmer's Daughter – Joseph Clancy
Susanin kääntymys Charles Bickford – Farmarin tytär
From South Africa originates the Boerworst: the farmer's sausage.
Boerworst eli farmarin makkara on peräisin Etelä-Afrikasta.
The company were the farmer and his wife, three children, and an old grandmother.
Pöydässä istui farmari vaimonsa kanssa, kolme lasta ja vanha mummo.
The Irish kitchen is known for its tasty (farmer's) cheeses, fresh fish and seafood.
Irlantilainen keittiö on tunnettu maukkaista (farmarin) juustoista, tuoreesta kalasta ja merenelävistä.
This is however rarely on sale on the markets, as farmers consumes this themselves.
Tätä on kuitenkin harvoin myynnissä markkinoilla, sillä farmarit syövät sen itse.
Class combination Tomatoes, asparagus, strawberries or peas are now growing in the local garden and in the fields of the farmers
sarjan farmari Tomaatit, parsa, mansikat ja herneet kasvavat nyt paikallisessa puutarhassa ja viljelijöiden pelloilla.
During the journey however, Kate discovered that the farmer had found out her true identity and notified Edward Mars of her whereabouts.
Matkan aikana Kate tajusi farmarin saaneen tämän oikean henkilöllisyyden selville ja huomasi seriffi Marsin seuraavan heitä.
Afterwards, I found out that it was actually run by the César Cháves Center, and has been a popular breakfast place of farmers as early as the 1920's.
Vasta jälkeenpäin luin, että se on itseasiassa César Cháves Centerin omistama ja ylläpitämä, ja sinne kokoontuivat paikalliset farmarit aamupalalle jo 1920-luvulla.
Ghana was inhabited by urban dwellers and rural farmers.
Miliisiyksiköt muodostuivat kaupunkilaisista ja ympäristön farmareista.
The attackers had used the victims' blood to paint "Kill the Boer (white farmer)" on the walls of their homestead.
Verellä hyökkääjät kirjoittivat "Tappakaa buurit" (valkoiset farmarit).
When she performed the song, Farmer wore black and white checked trousers and a grey jacket.
Tosin tällöin laulajalla olivat asuinaan farmarit ja pitkä musta paita.
The Farmer's Wife is a 1928 British silent film directed by Alfred Hitchcock.
Farmarin naimakauppa (The Farmer's Wife) on Alfred Hitchcockin ohjaama brittiläinen draamaelokuva vuodelta 1928.
After the farmer falls in love with Abby, Bill encourages her to marry him so they can inherit his money after he dies.
Kun farmari rakastuu Abbeyyn, Bill kannustaa tätä menemään naimisiin rahan vuoksi.
Population at the time was 109, with occupations that included four farmers, a shoemaker, and a butcher.
Tämän nimen alla oli tuoteperhe, johon kuului viisiovinen hatchback, neliovinen sedan, farmari ja lava-auto.
Casey was the parish priest from 1883 to 1907 and helped the tenant farmers fight against their landlords.
Isä Casey oli kunnan pappi vuodesta 1883 aina vuoteen 1907, joka auttoi vuokralla olleita farmareita taistelemaan vuokraisäntiään vastaan.
noun
By sourcing unused animal and fish by-products for animal feed, farmers in Finland are also working to eliminate substantial food waste.
Emoyhdistyksemme ProFur toteuttaa ohjelman Suomessa. Käyttämällä eläin‑ ja kalatalouden sivutuotteita eläinten rehuksi suomalaiset tarhaajat myös vähentävät huomattavasti ruokahävikkiä.
This is done through our farmer suppliers, as part of a commitment between ProFur and the Baltic Sea Action Group, and involves sourcing animal feed for fur animals feeding fur animals with fish that people don’t eat.
Tämän tekevät tarhaajamme osana ProFurin ja Baltic Sea Action Groupin välistä sopimusta, johon kuuluu turkiseläinten ruokkiminen rehulla, joka on tehty ihmisille kelpaamattomasta kalasta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test