Translation for "fared" to finnish

Fared

• menestyneet
• pärjäsi

Translation examples

menestyneet

This time, however, he wouldn't fare as well as he did in his first three starts.
Nämä eivät kuitenkaan menestyneet läheskään samalla tavoin kuin kolme ensimmäistä.

Her first single, "Toshigoro", coupled with her first movie of the same title, did not fare well in the charts, peaking at 37 on the Oricon singles chart.
Yhtyeen ensilevyn, huonosti menestyneen ”Sunshine Day” -singlen, tuottanut yhtiö oli jopa kirjoittanut yhtyeen nimen väärin: levyetiketissä luki Jethro Toe.

There are differences in the evaluations of mathematics competence of ninth-grade pupils: In some schools, pupils faring equally well in the evaluations received different grades, and the gaps could be as much as two whole grades.
Yhdeksäsluokkalaisten matematiikan arvioinneissa on eroja: yhtä hyvin arvioinnissa menestyneet oppilaat saivat eri kouluissa erilaisia arvosanoja, ja ero saattoi olla jopa kaksi numeroa.

His next two plays, The Curious Savage (1950) and Lo and Behold (1951), fared less well, but it was his 1953 stage adaptation of Vern J. Sneider's novel The Teahouse of the August Moon that marked the height of his fame, winning both the Pulitzer Prize and Tony Award for drama.
Hyväsydämiset hupsut) ja Lo and Behold (1951) eivät menestyneet yhtä hyvin, mutta hänen vuonna 1953 tekemänsä näytelmäsovitus Elokuun teehuone Vern J. Sneiderin romaanista The Teahouse of the August Moon muodostui suurmenestykseksi ja sai sekä Pulitzer- että Tony-palkinnon.

pärjäsi

In international welfare comparison, Finland fares relatively well.
Kansainvälisessä hyvinvointivertailussa Suomi pärjää suhteellisen hyvin.

This often determines how we will fare in the competition.
Tämä useimmiten ratkaisee, pärjäämmekö kilpailussa.

How are we downshifters going to fare against them?
Kuinka me leppoistajat pärjäämme kilpailussa heitä vastaan? Kirjoittaja

The company also fared well in relation to overall market development.
Yhtiö pärjäsi mainiosti myös suhteessa yleiseen markkinakehitykseen.

Yet Singapore fares as well as Japan in the health indexes.
Silti Singapore pärjää terveysindekseissä yhtä hyvin kuin Japani.

See how you fare when you place the French version’s call bets.
Katso miten pärjäät, kun asetat ranskalaisen version call-vetoja.

Results in Election of 1800 The Federalists fared poorly in the election of 1800.
Tuloksia vaali 1800 Federalisteilla pärjäsi huonosti vaaleissa 1800.

Correspondingly, the wider the portfolio was diversified the better it fared.
Vastaavasti mitä laveammin arvosijoitussalkku oli hajautettu sitä paremmin se pärjäsi.

Archer is faring well at any level of the action game called NosTale.
Archer pärjää hyvin millään tasolla toiminta peli nimeltä NosTale.

That is why the healthy and well-producing cattle in Finland fare well in a comparison of environmental impacts.
Siksi suomalainen terve ja hyvätuottoinen nautakarja pärjää hyvin ympäristövaikutusten vertailussa.

The Koreans fared somewhat better.
Italialaisia koneita vastaan se pärjäsi hieman paremmin.

However, it is usually possible for humans to avoid wide-open positions by conservative play, and to angle for strategic positions in which computers fare worse.
Konservatiivisesti pelaamalla ihmisten on kuitenkin yleensä mahdollista välttää avoimia asemia ja pitää peli strategisissa asemissa, joissa tietokoneet eivät pärjää.