Translation for "family named" to finnish

Family named

• perhe nimeltään
• niminen perhe

Translation examples

perhe nimeltään

Best regards from the Tagg family. Name a star now!
Parhaat terveiset Turtiaisten perheeltä. Nimeä tähti nyt!

Before that date, the choice of the spouse was determined by the concern of perpetuating the family’s name and tradition.
Tuota aikakautta ennen aviopuolison valinta määräytyi perheen nimen ja perinteen kasvattamisen

Introduction: The following reflections on the Shambhala teachings of Chögyam Trungpa (whom I refer to throughout the article as “Lord Mukpo”, his family name and the name he often used when teaching Shambhala Training) were derived from extended periods of time I spent in Cambodia between 2004 and 2007.
Johdanto: Seuraavat pohdintoja Shambhala opetuksia Chögyam Trungpa (jota viittaan koko artikkeli "Herra Mukpo", hänen perheensä nimeä ja hän usein käytetään opetuksessa Shambhala Training) on saatu pitkäksi aikaa vietin Kambodža vuosina 2004 ja 2007.

Hepatitis E virus was placed in a separate family named hepatitis E-live viruses by the International Committee of the Taxonomy of Viruses and its analysis showed that this type of virus will develop a genetically distinct group that will be closet to the rubella virus then to the
Hepatiitti E -virus sijoitettiin erillinen perheen nimeltään hepatiitti E-eläviä viruksia kansainvälisen komitean taksonomia Virukset ja sen analyysi osoitti, että tämän tyyppinen virus kehittyy geneettisesti erilaista ryhmää, joka on komerossa vihurirokkovirus sitten Caliciviridae perheenjäseniä.

Founded on the initiative of The Paulo Foundation and Professor Arto Noras, the Paulo is one of the most important international cello competitions of today. In 1991 it was decided to honour the 25th anniversary of The Paulo Foundation by holding an international cello competition bearing the Paulo family name.
Paulon Säätiön ja professori Arto Noraksen aloitteesta syntynyt kilpailu kuuluu tärkeimpien kansainvälisten sellokilpailujen joukkoon. Paulon perheen nimeä kantava kansainvälinen kilpailu järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 1991 Paulon Säätiön täytettyä 25 vuotta. Tällöin tuli kuluneeksi 100 vuotta ravintoloitsija-liikemies Reko Paulon syntymästä.

He began using his family name of Massoglia in 2008.
Hän alkoi käyttää perheensä nimeä Massoglia vuonna 2008.