Translation for "family dinner" to finnish

Family dinner

• perheillallinen
• perhepäivällinen
• perhepäivällisen
• perheen illallinen

Translation examples

perheillallinen

Great place to kick back with a beverage or have a wonderful family dinner.
Loistava paikka potkia takaisin juomalla tai ihana perheillallinen.

There will be, among others, twisted relationships of a porn king, close-ups to the reality of a Chinese kung fu school, a Swedish family dinner from hell and murderers dancing on rooftops.
Luvassa muun muassa pornokuninkaan ihmissuhdekoukeroita, katsastus kiinalaisen kung fu -koulun arkeen, ruotsalainen perheillallinen helvetistä ja katolla tanssivia murhaajia.

perhepäivällinen

A family dinner reveals: You are what you eat – or are you? Tribe is a one-minute black comedy about human relations and brotherhood.
Lisää suosikkeihin Teokset / Heimoveljet Perhepäivällinen paljastaa: ihminen on mitä syö, vai onko= Tribe on minuutin musta komedia ihmissuhteista ja veljeydestä.

perhepäivällisen

Hildén is perfect for small meetings and family dinners.
Hildén soveltuu oivasti pieniin kokouksiin ja perhepäivällisiin.

Perhaps you would prefer to contemplate the lake during a family dinner.
Ehkä haluat mieluummin miettiä järven aikana perhepäivällisen.

I never forget the family dinner and songs we played toghter.
En koskaan unohda perhepäivällisen ja kappaleita soitimme toghter.

She always liked French life style, so she... Barbie Decor: Family Dinner
Hän on aina pitänyt Ranskan elämäntapa, joten... Barbie: perhepäivällisen

This dish can be cooked to a family dinner or to the arrival of guests.
Tämä ruokalaji voidaan keittää perhepäivällisen tai saapumista vieraille.

I offer you a classic Belgian dish that is perfect for a family dinner.
Tarjoan sinulle klassinen belgialainen ruokalaji, joka on täydellinen perhepäivällisen.

In addition, the joint family dinner will help yourest and recuperate after a busy day.
Lisäksi yhteinen perhepäivällisen auttaalevätä ja toipua kiireisen päivän jälkeen.

You can use plain-colored dishes to create a simple and elegant mood or you can use thick paper plates for a family dinner.
Voit käyttää tavallista värinen ruokia luoda yksinkertainen ja tyylikäs mieliala tai voit käyttää paksua paperia levyjä perhepäivällisen.

It certainly enjoy both children and adults, and at the same time perfectly decorate not only the usual family dinner, but also a festive table.
Se varmasti nauttia sekä lapsille että aikuisille, ja samalla täydellisesti koristella paitsi tavallista perhepäivällisen, mutta myös juhlapöydän.

You know there is nothing that can interrupt simple life - such as your quiet and tranquil personal time, a laughter-filled family dinner or even an enthusiastic board meeting, but worse than pesky, unwanted calls on your smart phone.
Tiedät, että mikään ei voi keskeyttää yksinkertaista elämää - kuten hiljainen ja rauhallinen oma aika, nauru täytti perhepäivällisen tai jopa innostunut hallituksen kokouksessa, mutta pahempi kuin ärsyttävä, ei-toivottuja kehottaa älypuhelimeen.

perheen illallinen

- Terrace and garden, perfect for sunbathing or for a family dinner.
- Terassi ja puutarha, täydellinen auringonottoon tai perheen illallinen.

And dinner the locals prefer outside the home, while family dinners, especially during the holidays, is one of the foundations of life.
Ruokailu paikallisten kanssa mieluummin ulkona, mutta perheen illallinen, varsinkin lomien aikana on yksi perusta elämän.

According to Russian traditions, on Christmas Eveyou must observe fasting and start a family dinner only after the first star appears on the sky.
Venäjän perinteiden mukaan, jouluaattonasinun on noudatettava paastoa ja aloitettava perheen illallinen vasta sen jälkeen, kun ensimmäinen tähti ilmestyy taivaalle.

We especially love the rustic style kitchen, with its walls and floors covered in the same terra-cotta tiles, fully equipped with everything you will need to cook a large family dinner.
Olemme erityisen rakkauden maalaismainen keittiö, jossa on seinät ja lattiat katettu samassa Terrakottalaatat, täysin varustettu kaikella sinun tulee kokki suuri perhe illallinen.