Translation for "fame" to finnish

Fame

noun

• maine
• kuuluisuus
• maineikkuus

Translation examples

maine noun

The way to fame
Tien tapa mainetta

When you’re in a Club, Fame earned by each member adds to the Club Fame tally.
Kun kuulut klubiin, jokaisen sen jäsenen ansaitsema maine kasvattaa klubin mainetta.

Biography. The way to fame
Elämäkerta. Tien tapa mainetta

as well as fame and glory! -
sekä mainetta ja kunniaa! -

Respect and fame awaits you!
Maine ja kunnia odottavat sinua!

Points contribute guild experience, fame.
Pisteitä edistää kilta kokemus, maine.

The fame of them round the world.
Mainetta heistä ympäri maailmaa.

For the sake of fame, money, prestige?
Yksinkertaisuuden vuoksi mainetta, rahaa, arvovaltaa?

Version 2010 has won deserved fame.
Versio 2010 on voittanut ansaittua mainetta.

After his death, the philosopher lost his fame.
Kuolemansa jälkeen filosofi menetti mainettaan.

Blogging for Fame and Fortune.
Blogilla mainetta ja kunniaa.

The painting brought him fame.
Maalaus toi hänelle mainetta.

His fame spread worldwide.
Heidän maineensa levisi kaikkialle maailmaan.

He has earned his fame by his zajals.
Hän on saanut mainetta lavaesiintymisistään.

The latter film brought him international fame.
Tällä elokuvalla Fellini nousi kansainväliseen maineeseen.

This got him a lot of name and fame.
Teos tuotti hänelle mainetta ja kunniaa.

Her literary accomplishments garnered her fame throughout New Spain.
Yhtye kasvatti mainetta lavaesiintymisillään ympäri Suomea.

High-level competition has also brought fame to the brand.
Pitkäjärvi on niittänyt mainetta myös rapujärvenä.

The book gained international fame, especially in Europe.
Nuo piirustukset lisäsivät Mooren kansainvälistä mainetta etenkin Amerikassa.

But Kant's fame ultimately arrived from an unexpected source.
Kantin maineen kasvu sai kuitenkin alkunsa odottamattomasta lähteestä.

kuuluisuus noun

Keywords / repetition, women, music, fame
Asiasanat / toisto, naiset, musiikki, kuuluisuus

Everything else could wait. Even fame. --------
Kaikki muu sai odottaa. Jopa kuuluisuus. --------

A woman has everything - wealth, fame, recognition.
Nainen on kaikki - rikkaus, kuuluisuus, tunnustamista.

In Hollywood, fame often doesn't fall far from the tree.
Hollywoodissa kuuluisuus kulkee monesti perheessä.

Fame brings money, and money brings opportunity.
Kuuluisuus tuo mukanaan rahaa ja raha mahdollisuuksia.

Writing requires silence and time, but fame takes away that time and peace.
Kirjoittaminen vaatii hiljaisuutta ja aikaa, mutta kuuluisuus vie ajan ja rauhan.

The celebrities who have made millions in real estate - Fame b
Julkkikset, jotka ovat sijoittaneet miljoonia kiinteistöihin - Kuuluisuus tuo mukanaan rahaa ja raha mahdollisuuksia.

Neither fame nor fortune nor all the women in the world can ever do this for him.
Kuuluisuus, omaisuus tai edes kaikki maailman naiset eivät voi tehdä tätä.

Create your hero and battle your way to fame and fortune upon the sands of the arena.
Luo sankari ja taistella teidän tapa kuuluisuus ja onni, kun hiekka areenalla.

Reinvent the sound of the early US blues masters with the revolutionary tool that brought them to fame.
Keksiä alussa Yhdysvaltain blues masters vallankumouksellinen työkalu, joka toi heidät kuuluisuus ääni.