Translation for "false perceptions" to finnish

False perceptions

• väärää kuvaa
• vääriä käsityksiä

Translation examples

vääriä käsityksiä

13. Stresses the importance of the collection and monitoring of disaggregated migration and refugee data, to be accompanied by migrant-specific indicators – which are vital for policy-making – based on realistic data and not on myths or false perceptions, while ensuring fundamental rights standards, including the right to privacy, and data protection standards, and preventing data subjects from being exposed to serious human rights violations;
13. pitää erittäin tärkeänä, että kerätään ja seurataan muuttoliikettä ja pakolaisia koskevia eriteltyjä tietoja, joihin olisi liitettävä muuttajia koskevia indikaattoreita – jotka ovat erittäin tärkeitä päätöksenteon kannalta – ja jotka perustuvat realistisiin tietoihin eivätkä myytteihin tai vääriin käsityksiin, samalla kun varmistetaan perusoikeudet, myös oikeus yksityisyyteen, ja tietosuojanormit sekä estetään rekisteröityjen joutuminen vakavien ihmisoikeusloukkauksien kohteeksi;