Translation for "falling away" to finnish

Falling away

• putoaa pois
• luopumus
• pudota pois

Translation examples

luopumus

There will be a great falling away from the truth of God’s Word.
Silloin on suuri luopumus pois Jumalan Sanan totuudesta.

3:12), then “falling away”, “apostasy”, or “rebellion” may be in order.
3:12), niin “luopumus,” tai “kapina” voivat olla paikallaan.

That time will be characterised by a world-wide moral and spiritual falling away.
Tuolle ajalle on tunnusomaista maailmanlaajuinen moraalinen ja hengellinen luopumus.

The falling away that will occur after the revelation of the Antichrist on earth will be far worse than the falling away which is experienced during the last days prior to the departing of the Christians (cf.
Luopumus, joka tapahtuu maan päällä Antikristuksen ilmestymisen jälkeen on paljon pahempi kuin se luopumus, jota koetaan viimeisinä päivinä ennen Kristittyjen lähtöä (vrt.

That awful period of judgement will be preceded by a great “falling away” (2 Thess.
Tuota hirvittävää tuomion aikaa edeltää suuri ”luopumus (falling away)”(2.Ts.

First, Paul tells us that in the last days there will be a great falling away.
Ensinnäkin Paavali kertoo meille, että viimeisinä aikoina on oleva suuri luopumus.

A moral and spiritual falling away: “Because of the increase of wickedness, the love of most will grow cold” (Matt.
Moraalinen ja hengellinen luopumus: “Ja sentähden, että laittomuus pääsee valtaan, kylmenee useimpien rakkaus” (Mt.

The spiritual falling away will lead to the establishing of a deceived alliance of world religions under the leadership of the Antichrist as universal messiah.
Hengellinen luopumus tulee johtamaan maailmanuskontojen petetyn liiton perustamiseen Antikristuksen, universaalisen Messiaan, johdon alaisuudessa.

For it will not be, unless the falling away comes first, and the man of sin is revealed, the son of destruction, 4
Sillä se päivä ei tule, ennenkuin luopumus ensin tapahtuu ja laittomuuden ihminen ilmestyy, kadotuksen lapsi, 4

pudota pois

It is time to let your ego fall away, to shift into t
On aika antaa egonne pudota pois, siirtyä kokonaisuuteen, tuntea tämä Rakkaus, olla tietoinen siitä että kasvu on yhtä kuin Rakkaus moninkertaisena, lisäten itseään, koska te pysytte Rakkaudessa maailmassa.

If the plant leaves begin to turn yellow, the flowers lose their color and appeal, shoots begin to fall away, then just need to feed trees.
Jos lehdet alkavat kellastua, kukat menettävät värinsä ja valitus, versot alkavat pudota pois, sitten täytyy vain syöttää puita.

This other image of Jesus makes many reject or fall away from him the same as a weak strain of a virus causes one’s body to reject a full-strength virus.
Tämä toinen kuva Jeesuksesta saa monet hylätä tai pudota pois hänestä sama kuin heikon kannan virus aiheuttaa oman kehon hylätä koko vahvuus virus.

This iron oxide film (the rust) is active and accelerates corrosion by forming more iron oxide, and due to the greater volume of the iron oxide this tends to flake and fall away.
Suojaamaton hiiliteräs ruostuu helposti altistuessaan ilmalle ja kosteudelle. Tämä rautaoksidi (ruoste) on aktiivinen ja kiihdyttää korroosiota muodostamalla enemmän rautaoksidia, ja koska suuremmalla määrällä rautaoksidilla on taipumus halkeilla ja pudota pois.