Translation for "fallaciously" to finnish

Fallaciously

• harhaanjohtavasti

Translation examples

harhaanjohtavasti

The experiencing of God may be wholly valid, but the discourse about God, being intellectual and philosophical, is divergent and oftentimes confusingly fallacious.
Jumalan kokeminen voi olla täysin pätevää, mutta puhe Jumalasta, koska se on älyllistä ja filosofista, on eri suuntiin vetävää ja monesti hämmentävän harhaanjohtavaa.

Saying that the value of the commodity crystallizes the labor time of the worker was a political operation that was as fruitful as it was fallacious.
Se, että tuotteen markkina-arvossa kristalloituisi sen tuottamiseen käytetyn elävän työn aika, oli yhtä lailla hedelmällinen kuin harhaanjohtava poliittinen lausuma.

I remain greatly concerned that ministers and government officials alike seem determined to take an ostrich–like posture on security exigencies of nuclear waste, on the fallacious belief that by burying one’s head deep enough in the sand, potential and predictable problems will go away.
Jäin suuresti vakuuttuneeksi, että ministerit ja hallituksen virkamiehet samoin näyttävät ottaneen strusin – kaltaisen asennon ydinjätteen turvallisuuden pakkotilanteessa, harhaanjohtavalla uskolla, että painamalla pää tarpeeksi syvälle santaan mahdolliset ja ennustettavat ongelmat häipyvät.